升格；升级shēnɡɡé shēnɡjí

【同】 都是动词；都指由等级较低的升到等级较高的；都是离合词，中间可嵌入其他词语。
【异】 “升格”侧重在地位、身份等升高；适用于人及机构等；适用范围比较小。[例]这家三星级宾馆已～为五星级宾馆。“升级”侧重在级别的由低升到高；既用于人、机构、职称、产品，也用于矛盾、性质、规格、战争等，适用范围比较大。[例]这学期，我们班的同学都～了。
【反义】 升格—降格　降级/ 升级—降级　降格

升格shēnggé

〈动〉等级上升，规格提高：升格为大校│学院升格为大学。
【同义】 升级。
【反义】降格│降级。

升格shēnggé

〈动〉 指行政事业单位中行政级别待遇提高。

升格shēnɡɡé

〈动〉指行政事业单位中行政级别待遇提高。

升格

（反）降格

升格shēnɡɡé

身份、地位等升高。
例 公使升格为大使。/商专升格为商业学院。

升格←→降格shēng gé ← → jiàng gé

升格：地位、身分等升高。
降格：降低身分、标准等。
【例】 这次谈判升格了，由部长来谈。那么，到亲戚朋友那里借现钱去罢，怎么会有？ 于是降格以求，不讲爱国了，要外国银行的钞票。(鲁迅：《坟·灯下漫笔》)

升格

指提升高级职称。王瑶《与陈鸣树》：“您～的事，竟如此意外，殊令人气愤。”

提高

抬高　发挥
提高品德修养：造道
提高民族素质：进种（进种善群）
提高社会地位：改换门庭　改换门闾
掌控着军队，用以抬高自已的身价和地位：拥兵自重
提高名声：革听
提高数量指标：加码(层层～)
提高等级：晋级　升格　升级
　提高赋税等级标准：升则
训练军队，提高战斗力：砥兵砺伍
逐步提高：爬升
事物随着它凭借的基础的提高而提高：水涨船高　水长船高
发展提高：发皇
一起提高：并进
使已取得的成绩再提高一步：更上一层楼
对某些人物、作品或成绩等有意识地加以抬高：拔高
无道理地提高：高抬(～物价)
(使位置、程度、水平等方面比原来高：提高)

另见：增加　程度　水平　位置

---

等级

等(等别；等则；伦等) 第(第次；科第) 科 班 流(流品；流序；名～；俗～；上～；二～；末～) 甲乙 陛阶 陛级
流品，等级：流序
等级、地位：第(第目；品第)
等类品第：伦品
用于表示等级：星(五～级)
区分高低的等级：阶(阶级；官～；军～；等阶)
普通的等级：常等
相应合宜的等级：等宜
最好的等级：佳品 上品 上等 特等 优等 优格 鸿等
最上的等级：极品 超等 鸿等 最上等
古代考核政绩或军功的上等：最(殿～)
特别的等级：特等 特级 殊级
超出一般等级的：超级 超等
最低等级：贞 下下
古代考核政绩或军功的下等：殿
不够等级的：等外
等级之间的差距：级差
等级差别：等杀 衰杀 等差 等衰 等次
等级相同：等之
很多等级、各种差别：三六九等 三等九格 三等九般
提高等级：进级 提级 加级 升级 升格
降低等级：降级 降等
列入等级：入流
(按质量、程度、地位等的差异而作出的区别：等级)

另见：门第 出身 地位

---

身份地位等升高

升格
地位上升：骞翥　骞腾　迁乔出谷
地位高升：骞骧　鱼登　鱼化龙（鱼化龙门）　鱼跃龙门
地位上升得很快：腾达　腾踔
地位、名声、价值等迅速往上升：扶摇直上　扶摇而上　直上扶摇
一下子升到很高的地位：平步青云　平地青云　平地登云　平步青霄　平步登天　平步登云　青云平步
　人突然有钱有势或官职地位一下子升得很快：破壁飞去

升格

promote;upgrade
把代表机构～至大使馆raise…representation to embassy status/将各自外交代表由公使～为大使promote the status of their respective diplomatic representatives from Minister to Ambassador/将外交关系～为大使级upgrade diplomatic relations to ambassadorial level/由县市级～为地市级be upgraded from a county town to a prefecture-level city