减Xián

《姓氏词典》 收载并注此音，其据 《集韵》 注云： “即咸姓。源于巫咸氏，系巫咸氏之后。”
一音jiǎn，为现行姓氏。

减jiǎn

❶去掉一部分。杜甫《曲江》之一：一片花飞减却春，风飘万点正愁人。
❷逊色，亚于。杜甫《戏韦偃为双松图歌》：我有一匹好东绢，重之不减锦绣缎。

减

读音j·ian(ˇ)，为ian韵目，属an—ian—uan—üan韵部。古斩切，上，豏韵。
❶与“加”相对，相减。
❷引申为少于，次于。《晋书》：“此儿风神秀彻，后当不减王导。”

---

减

“减”的异体字。

减

〔jian〕 jid yaot; giant.
减产 〔jian chan〕 giantcant.
减低 〔jian di〕 jid laot;jid yaot.
减轻 〔jian qing〕 jid xeab.
减少 〔jian shao〕 jid yaot.
减退 〔jian tui〕 teib.

减geing³¹[kεiŋ]

拨出一部分
⊳碗𠲥饭～仂囝乞伊 （碗里头饭分一点儿给他）。

减減《广韵》古斬·豏；giǎm‖jiǎn

❶少、不足：无加无～，拄好bbó gē bbó giǎm,dǔhǒ(不多不少，刚好)
❍ ～两两giǎm lg lniǔ（少二两）
❍ ～一张giǎm zít dniū（不足一张）。《广雅·释诂三》：“减，少也。”《淮南子·精神训》：“身飽而敖，倉不為之减也。”北魏·郦道元《水经注·河水一》：“從此北行二里，佛于一大樹下石上東向坐，食糜處，樹石悉在，廣長六尺，高减二尺。”《晋书·王恽传》：“及居臺輔，聲望日减。”《新唐书·食货志三》：“晏命囊米而載以舟，减錢十五。”
❷分：～半碗互伊giǎmbnuà wnǎ hoô yi（分半碗给他）。 《管子·山至数》：“四减國穀，三在上，一在下。”郭沫若等集校：“减，謂分也。言四分其國穀，三分在上，一分在下。”

减減{}四5744①动指把东西分一部分出来。闽语。福建厦门〖〗。～一半互伊分出一半给他。②动缺少。闽语。福建厦门〖〗。～做一题‖～一张少了一张。广东汕头〖〗。伊～我二岁他比我小两岁。《世说新语・假谲》：「王右军年～十岁不到十岁时，大将军甚爱之。」③动从碗里拨出去（饭菜）。⑴江淮官话。江苏镇江〖〗。饭盛得太满～脱一点儿个‖～碗饭给叫化子。江苏南通。孙锦标《南通方言疏证》：「今俗嫌盛饭多者，命人减之，必云～饭。」⑵吴语。上海〖〗。格碗饭忒满～出眼‖菜～点饭碗里。上海崇明〖〗。浙江杭州〖〗、金华岩下〖〗。这碗饭我吃弗了，～点儿出去。⑶赣语。江西南昌〖〗。～些到我。江西高安老屋周家〖〗。这碗多，～忽子一点儿到那碗去。湖南平江〖〗。～菜。⑷客话。福建永定下洋〖〗。～饭。⑸粤语。广东广州〖〗。唔食得咁多就～啲畀佢吃不了那么多就拨点给他。④动绊。客话。福建永定下洋〖〗。裤脚太长，莫～跌哩别绊倒了。⑤形少。闽语。福建厦门〖〗。无加无～没有多也没有少。广东揭阳〖〗。虽然加～无相干，上～也着有个限度虽然多少不要紧，最少也须有一个限度。

减

〈隐〉旧时中原地区江湖诸行指小。

减^*減jiǎn

❶从总体或某个数中去掉一部分
　△ ～员｜裁～。
❷降低；衰退
　△ ～压｜勇气不～当年。
❸数学运算方法，从一个数中去掉另一个数，如8减2。
【注意】左偏旁不要写成“氵”。

减jiǎn

---

减減

❶从一定数量中去掉一部分：～轻丨～少丨～缩丨～削丨～免丨～刑丨～价丨～员丨缩～丨裁～丨递～丨削(xue)～丨节～丨核～丨偷工～料。
❷降低；衰退：～低丨～产丨～弱丨～退丨～色丨～杀丨锐～丨不～当年。

减jiǎn

❶ 从总数当中去掉一部分：减价│减肥│减租减息。
❷ 程度降低：衰减│减弱│英雄不减当年。
❸ 姓。

减jiǎn

减损；减少。《礼记·乐记》：“乐也者，动于内者也；礼也者，动于外者也。故礼主其减，乐主其盈。”《九辩》：“明月销铄而减毁。”

减jian

减产 减低 减法 减肥 减号 减缓 减慢 减免 减轻减弱 减色 减少 减速 减缩 减退 减刑 减削 减员 裁减 递减 锐减 缩减 削减 增减 骤减 减肥茶 减轻负担 减少麻烦减速行驶 不减当年 偷工减料 有增无减

减jian

❶数学概念，指从原有数量中去掉一部分：9～7等于2|滞销商品的价钱～了一半|这笔费用应当从生产成本中～出来。
❷减少；减轻；降低；衰退：产品增加了，产值反倒在往下～|这个犯人戴罪立功，死缓～成了无期徒刑|车速下来了|他那种知难而进的勇气不～当年。

减

（反）加 增 添

减jiǎn

❶从原有数量中除去一部分：从旧年他们外头商议的，姨娘们每位的丫头分例～半，人各五百钱。(三六·817)凡百事情，我如今都自己～了。(四七·1080)
❷减轻；减退：今依傍外祖母及舅氏姊妹去，正好～我顾盼之忧，何反云不往。(三·51)只因贾母近来不大作兴邢夫人，所以连这边的人也～了威势。(七一·1734)我为的是妈近来神思大～，而且夜间晚上没有得靠的人，通共只有我一个。(七八·1933)

---

减jiǎn

减jiǎn

旧时中原江湖诸行谓小。

减

补、加、添、益、增；裁、减、损

○补bǔ

（动）补充；补足；填补（缺额）:弥～|船到江心～漏迟|～足缺额|填～空白|～阙拾遗|取长～短|将功～过|勤能～拙。

○加jiā

（动）增加，使数量比原来大或程度比原来高：～高 |～五个人|～快|～强|～点糖|～油添醋|罪～一等|～官进爵|有～无减。

○添tiān

（动）在原有的基础上再增加：增～几台机床|～枝加叶| 画蛇～足|锦上～花|为虎～翼。

○益yì

（动）增加：损～|增～|延年～寿|裒多～寡|～人神智|学识大有进～。

○增zēng

（动）增加，在原有的数量上加多：～高|～强|～兵|～补|～添|～长|～益|～值|激～|剧～|倍～|递～|猛～|与日俱～|马齿徒～|有～无减。

●裁cái

（动）把不用的或多余的去掉；消减：～军|～员 |～减|～汰|～革|～并机构。

●减jiǎn

（动）减少，把原有的数量去掉一些：～员 |～价|～税|～速|～缓|～少|递～|缩～|裁～|～免|节～|～刑|有增无～|偷工～料|添兵～灶。

●损sǔn

（动）减少：～失|～耗|～伤|消～|亏～|～之又～|有增无～|～益相抵|～有余补不足。

添←→减tiān ← → jiǎn

添：增加。
减：减去。
【例】 她知道他最喜欢吃什么菜，也知道什么时候提醒他添减衣服；这时候，周丁山总是搔搔脑袋，象小孩子似的听顺她的话。(李威仑：《爱情》)

---

减←→增jiǎn ← → zēng

减：减少。
增：增加。
【例】 但我自信并无故意的曲译，打着我所不佩服的批评家的伤处了的时候我就一笑，打着我的伤处了的时候我就忍疼，却不肯有所增减，这也是始终“硬译”的一个原因。(鲁迅：《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》)

---

损←→益 利sǔn ← → yì lì

损：损害。
益：利益。
利：利益。
【例】 她是个新女子，她会开辟一条最快意最舒服的路给自己，然而她至终不过是于人无益，于己有损！ (茅盾： 《虹》)火器利袭远，技击利巷战。(《清稗类钞·冯婉贞》)

减jiǎn

〖动词〗
一、损，削弱(1)。《郑子家告赵宣子》：十一月，克减侯宣多。——十一月，稍稍削弱了侯宣多的气势。
二、减少(1)。《景帝令二千石修职诏》：不受献，减太官，省繇赋。——不接受献费，减少膳食费用，减轻徭役赋税。

减減jiǎn

❶ 减少。宋玉《登徒子好色赋》：“东家之子，增之一分则太长，～之一分则太短。”方苞《狱中杂记》：“文书下行直省，多潜易之，增～要语，奉行者莫辨也。”
❷ 减轻，降低。《左传·昭公十四年》：“叔向……三数叔鱼之恶，不为末～。”方苞《狱中杂记》：“余经秋审，皆～等发配。”
❸ 少于，次于，不足。《世说新语·假谲》：“王右军年～十岁时，大将军甚爱之。”《晋书·谢安传》：“此儿风神秀彻，后当不～王东海。”

减^*△減jian

BCF5
❶由原有数量中去掉一部分：～价/～租/～少/～刑。
❷降低；衰退：～退/～色/风采不～当年。
❸数学的运算方法之一：加～乘除。
❹姓。

减少2

省(～工夫)　裒　朘　削减　减削　减损　压缩
减少用度：减省
　减少用料：减料(偷工～)
减少轻重程度：减轻　轻减
　减轻体重：减肥　瘦身
减少重量：减磅
减少压力：减压
精简人员，减少机构：精兵简政
由原有数量中去掉一部分：减(～薪；～员)
减少一半：减半　折半　倍减
减省，减少：省减
紧缩减少：朘削　缩减　减缩　衰杀
　节省，减缩：缩(节衣～食)
　缩减兵员：销兵
一天天地损弱缩减：日削月朘　日削月割日朘月割　日朘月削　日朘月减　岁朘月削　岁朘月耗

---

降低

降(～温；降损)　减(减削；减消；减弱；减薄)　镌
降低消耗：降耗
降低速度：减速　降速　减慢　减缓
降低标准：损薄
　降低饮食标准：损膳
降低等级：降级　降班　等杀
　降低受封级别：降封
降低班级：降级　降班
降低声望：贬望
降低身份：降身(～屈节)
　自己降低身份：诎身
　降低尊贵的身份：降尊　降贵纡尊　纡尊降贵
　降低标准、身份：降格(～以求)
降低志节：降志(～辱身)　降节
减轻劳役，降低赋税：轻徭薄赋　轻傜薄赋　轻徭薄税　轻繇薄赋　薄赋轻徭
一次次地降低：递降
削减，降低：贬杀
减损降低：损贬
(使下降：降低)

另见：减少2　下降　贬低

---

下降

降(降低；降损) 减 落(下落；低落) 掉(～价；～色) 跌（下跌） 隆
减轻降低：减降
价格、产量、声誉等下降：跌落
程度下降：退（减退）
上涨后下降：回落(水位～)
下降的幅度：降幅
一次比一次降低：递降
急剧下降：暴落

---

减少1

减(减省；减损；减削；衰减) 亏 裒 贬（贬损） 省（省损） 掉(～价；～色) 损(损益；损减；抑损；降损) 瘦 消(消缩；消损；消减；消乏；消沮) 蔡 铄(军力大～) 衰（衰少） 耗少耗折 销缩
减少和增加：损益 消长
重量、数量或程度减少：减轻
有所减轻：见轻
减省，减轻：轻减
减少，减轻：轻薄
减退：退(退减；退色；消退) 衰减 阑删 阑珊 阑散
事物发展的气势衰减：灯火阑珊
减弱：减杀 衰减 消沮 消退 消蚀 削弱 低落
某种感情、气氛、效果等减弱：冲淡
减弱或消失：翕(～伏；一张一～) 戢(戢敛；戢伏) 缩（收缩） 收敛
收缩光芒：敛芒
收敛光辉：含光
减省，减少：省减
消耗损减：销损 销减
一天天，一月月地销熔、减损：日销月铄
减少一半：减半
依次减少：递减 递降 递杀 降杀 节降
由大到小依照一定的标准递减：衰
逐渐减少：逐减 寖少
使用或消磨，使逐渐减少：消折
迅速减少：急减 大减 剧减 锐减
突然减少：陡减 顿减
突然急剧地减少：骤减
(减去一部分：减少)

另见：除去 减除 消耗 支出 ︱增加

减減jiǎn

古斩切，上豏。
❶减省，减少。《礼记·乐记》：“礼主其～，乐主其盈。”
❷减轻；降低。袁枚《祭妹文》：“～一分则喜，增一分则忧。”
❸少于，次于。《韩非子·备内》：“男女之乐，不～于先君。”

减

中国古代法律规定的八议范围内的人及其亲属，犯十恶以外之罪者，流罪以下减一等的制度。唐以后至清末，历代法律均有此规定。

减減jiǎn

❶去掉一部分。如：削减，减租减息。
❷降低，衰退。如：减色，减产，减缩，减员。

减[減]jiǎn

Ⅰ ❶ （由原有数量中去掉一部分） subtract: 9 ～ 4得5。 Nine minus four is five.;Four from nine is five.;Subtract four from nine and you have five.
❷ (降低；衰退) reduce;decrease;cut: 工作热情有增无 ～ work with ever increasing zeal；～ 半 reduce by half；
风势 ～ 弱了。 The wind has subsided. 他的视力和记忆力都 ～ 退了。 Both his eyesight and memory are falling. 他人虽老了，干劲却不 ～ 当年。 Old as he is,he works just as hard as he did in his younger days. Ⅱ （姓氏） a surname: ～ 宣 Jian Xuan
◆减摆器 shimmy damper;yaw damper；
减薄 reduc￣ tion；
减产 reduction of output;drop in production；
减除法 subtraction；
减低 reduce;lower;bring down;cut;reduction;degradation;reducing;lowering；
减毒 attenuation；
减法 {数} subtraction;subduction；
减肥 reduce weight；
减肥霜 slimming cream；
减幅 damp;amplitude reduction;amplitude contraction;damping;weakening；
减幅波 damped wave;decadent wave;decaying wave；
减光屏 {光} reducing screen；
减号 {数} minus sign;sign of subtraction;subtraction sign；
减缓 retard;slow down；
减价 reduce the price;mark down;cut down price;price breaks;price cut；
减径 {冶} tube reducing;sizing reduction；
减量 decrement；
减免 mitigate a punishment;annul a punishment;reduce or remit (taxation,etc.);reduction and exemption;exempt and reduce；
减免税收 reducing or remitting taxes;reduction or remission of taxes;tax exemptions and reductions；
减敏 hyposensitization;desensitization；
减摩 anti- attrition;{机} antifriction；
减轻 lighten;ease;alleviate;mitigate;remit;relieve；
减去 subtraction;subtracting;minus;deducting；
减弱 attenuate;fade;weaken;abate;trip-out;damp；
减少 reduce;decrease;lessen;cut down;run-down;decay;depress;spano;droop(ing);lessening;facilate;degrade;thin-out;minus;deplete;minify;rebate;waning;drop;fall off;sink;go down;cut;cut back;make [give] a reduction;be on the decrease;diminish;abate；
减声器 {机} muffler;anti-rumble;antisqueak;snubber;anti-rattler;sound-deadeners；
减湿 dehumidification；
减数 {数} subtrahend;subtractor；
减税 abatement of tax;tax abatement;tax reduction；
减税期 tax holiday；
减速 moderate;reduce the speed;shift down;speed reduction;delay;slow-up;slow down;decelerate;retard；
减速齿轮 reducing gear;reduction gear;speed reducer gear；
减速度 {力} deceleration;drag acceleration;retarded velocity；
减速器 decelerator;reducer;reductor;retarder;step-down gear;{机} speed reducer;creeper gear;reduction gear [device];dual high transmission;reducing device;speed reduction unit；
减退 drop;go down;abate;subside;decrease;decelerate;fall off;decline;retrogression;catadrome；
减温 thermoreduction；
减小 abate;decrease;diminish;dwindle;extenuation;downsize;deamplification;decrescence;fading;attenuation;diminution；
减刑 {律} reduce a penalty;commute [mitigate] a sentence;abatement from penalty；
减压 reduce pressure;decompress;relax the pressure;diminution of pressure;pressure reduction；
减压阀 compression release valve;pressure reducing valve;pressure reduction valve;pressure release valve;reducing valve;relief pressure valve;transforming valve;reducer；
减氧 disoxidation；
减液 depletion；
减音器 baffler;deadener;deafener;muffler；
减员 depletion of numbers (in the armed forces); personnel [staff] reduction；
减灾 disaster alleviation;reducing natural disaster;natural disaster reduction;disaster reduction；
减噪 noise reduction；
减震 {工} shock absorption;shock-absor￣ bing;damping;decouple;absorption of vibration;damping of vibration;nonrattling；
减震器 {工} dampener;energy disperser;dashpot;deoscillator;oscillation absorber;shock absorber;shock damper;shock reducer;shocker;snubber;vibration absorber;vibration damper;vibroshock;shock eliminator;buffer;amortisseur;damper;bumper；
减振 vibration attenuation；
减振器 absorber；
减振装置 vibration damper；
减值 decrease in value；
减重疗法 slimming；
减租减息 reduce rent and interest;reduce rent and lower the interest rate;reduce rents and rates of interest;reduce rent on one's field and interest on loans;reduction of rent and interest;reduction of rent for land of interest loans；
减阻 anti-drag；
减罪 palliate a crime

减jiǎn

reduce; subtract

减jiǎn

❶ 减衣节食

❷ 才减江淹｜日减月削

❸ 轻骑减从｜添兵减灶｜偷工减料

❹ 翠消红减｜有增无减

减金文；篆jiǎn

[氵（意符）+咸（聲符）→减(《説文》：“减，損也。從水，咸聲。”减，由原有數量中去掉一部分〈减價、减員、縮减〉；降低程度，衰退〈减輕、减弱、减少〉。)]
[唐] 杜甫《曲江二首·其一》：“一片花飛减却春，風飄萬點正愁人。”
[宋] 柳永《八聲甘州》：“是處紅衰翠减，苒苒物華休。”(是處，到處；苒苒，漸漸；物華休，景物凋殘。)

减減jiǎn

(11画)

^*减〔減〕jiǎn

11画　冫部　
(1) 从总体或某数量中去掉一部分：～少｜～产｜～员｜偷工～料｜十～八等于二。
(2) 降低；衰退：～弱｜～色｜威风不～当年。

减減jiǎn

春秋以来的形声字。从氵（水），咸声。如咸碱、见现例。减少，损减义。中古至现代俗写作减，左旁从两点。现以为规范字。见《异体字表》。引申指由全体中去掉一部分。如：3减2是11减价。组词如：减法。又引申指降低程度，衰退。如：减色。

减減★异◎常★常◎异

jiǎn減，形声，从水，咸声，本义为减少，引申为减轻、衰退等。俗字作“减”，意符改为冫（冰）。《异体字表》以“減”为异体字。