冤家债，还不彻

冤家： 称似恨而实爱，给自己带来苦恼，而又舍不得的人 （旧时戏曲或民歌中多用来称情人）。欠了情人的恩爱或相思债，一生一世还不尽。也说“还不彻冤家债”。元·武汉臣 《老生儿》第一折：“拥并也似钱来，到底个还不彻冤家债。” 明·刘效祖《锁南枝》：“冤家债，还他不彻，一节不了又添上一节。”

冤家债，还不彻

欠了心爱人的恩情或相思债，永远也还不清。冤家：对所爱人(包括夫妻、儿女、情人)的昵称。