兰芷渐滫lán zhǐ jiàn xiǔ

把兰根与白芷浸渍于臭水中。比喻美的东西受到恶劣东西的侵害，失掉了原来的特色。“兰芷”，香草；“渐”，浸，渍；“滫”，臭水。《史记·三王世家》：“兰根与白芷，渐之滫中，君子不近，庶人不服者，所渐然也。”《荀子·劝学》：“兰槐之根是为芷，其渐之滫，君子不近，庶人不服。”

兰芷渐滫lán zhǐ jiān xiū

把兰槐的根白芷浸在臭水里。意指香草变成了臭草。《荀子·劝学》：“兰槐之根是为芷，其渐之滫，君子不近，庶人不服。其质非不美也，所渐者然也。”比喻环境对人有很大的影响。