僵jiāng

仆倒，倒斃。張衡《西京賦》：“僵禽斃獸，爛若磧礫。”王粲《羽獵賦》：“墜者若雨，僵者若坻。”

当前位置：主页 > 汉字大全 > 通假字 >

僵

 《说文》:“僵，偃也。”《吕氏春秋·贵卒》:“管仲扞弓射公子小白，中钩，鲍叔御公子小白僵。”注：“僵，犹偃也。”僵，倒下。
通“强” qiang
〔例〕 《太玄经·元告》:“天僵健而蹻踞。”僵健，当作“彊健”,彊同强。僵通“强”。
僵，见母、阳部；强，群母、阳部。见、群旁纽双声，阳部迭韵，属音近通假。

• 上一篇：儀
• 下一篇：僻

僵

（一） qiáng ❶强壮有力。《周颂·载芟》一章： “侯亚侯旅，侯彊侯以。”毛《传》： “亚，仲叔也。旅，子弟也。彊，强力。以，用也。”郑《笺》：“父子馀夫，俱行彊有馀力者，相助又取傭赁，务疾毕己当种也。”马瑞辰《通释》：“彊，谓强有力者。”（二）jiāng。见[彊彊] 条。

僵

读音j·iang(-)，为iang韵目，属ang—iang—uang韵部。居良切，平，阳韵。
❶僵硬；不活动。如：死而不僵。
❷仆倒。《史记》“佯僵而弃酒”。
❸死；斃。
❹事情难于处理。如：如此僵局。

僵将jiǎng

❶仰倒；扑倒。例：偾地把人跌～了个仰绊子。
❍ 这事叫他扑～了个空。
❷僵硬，不活动。例：身体硬～～地，不活便。
❸呆，愣。例：这是个楞倯，说话呆～～的楞。
❍ 做事愣～～地呆(ngái)。
《说文》：“僵，偾也。”段注：“僵谓仰倒。”《广韵》：“僵，仆也。”《说文解字注》：“僵，今人语言乃谓不动不朽为僵。”《汉语大字典》：“僵，呆，愣。”

僵jiāng

见434页“将”。

僵jiang¹

❶（形）形容(手、脚)因冻而不灵活：北风停止了，不觉得很冷，只是手指有点～。(李选一123) |他的鞋已经破了，陷在雪里脚不～么？ (川文81·2·23)
❷（动）使(手、脚)受冻而不灵活，～脚～手。(籁62) |不戴手套骑车，谨防～倒手哈。

僵

〔jiang〕 lus: 手～。lusdoul.
僵硬〔jiang ying〕 dand: 人死了～了。nex das jul doubdand nieax jul.

僵殭{}五7123①动使手脚受冻而不灵活。西南官话。四川成都〖〗。不戴手套骑车，谨防～倒手哈。②动收敛笑容，使表情严肃。官话：他～着脸。③动凝固。胶辽官话。山东长岛〖〗。④形饭夹生。吴语。浙江杭州〖〗。⑤形懒惰。晋语。山西忻州〖〗。外那后生轻轻儿的动弹劳动咾的时候可～哩！⑥形糟；糟糕。吴语。上海〖〗。这桩事体～脱了。江苏苏州。评话《深夜送瓜》：「那是～哉，西瓜一碎是放勿起了。」上海松江。⑦形脾气执拗。⑴胶辽官话。山东安丘〖〗。他的脾气綦～。⑵晋语。山西忻州〖〗。外那后生～得很，谁劝也不听。⑧形冰冷。西南官话。云南腾冲〖〗。地下～，别□（〖〗）坐不要坐。⑨形面食煮熟后粘在一块儿。冀鲁官话。河北满城〖〗。好好的热汤面撂～咧。

僵^*殭^❶jiāng

❶僵硬
　△ 冻～了。
❷比喻意见不能达成一致，或局势难以推进
　△ ～局｜事情闹～了。

僵殭❶

❶僵硬：～化丨～直丨～死丨～尸丨冻～丨李代桃～丨百足之虫，死而不～。
❷相持不下，难于处理：～持丨～局丨弄～。

僵jiāng

❶ 僵硬：僵尸│冻僵。
❷ 事情难于处理，停滞不前：闹僵│气氛很僵│把事情弄僵了。

僵jiāng

1.僵硬； 不灵活。形容动物体或动物体的某一部分等。例如：
❶ 同志们有的口吐白沫，有的肚子痛得满地打滚，有的舌头都僵了。(王愿坚《长征路上》)
❷ 因为屋中冷得要命，他只好早早的出来活动活动半僵了的腿。(老舍《四世同堂》)
❸ 耳朵都冻僵了。
❹ 平时太少运动了，才过四十岁，膝关节已经硬化，跪下去只觉得僵僵的，…… (叶圣陶《过节》)
本义项的“僵”，表示使动义时，可以用如动词，带由 “身子”等充当的宾语。例如：
❺ 校长又僵着身子立起来，……(老舍《四世同堂》)
2.相持不下或停滞不前，难于处理。形容事情、关系、情形等。例如：
❻ 玛金很坚持，……克佐甫也是同样的坚决。情形有点僵，…… (茅盾《子夜》)
❼ 书记，现在僵着，这样下去不行。我提个方案吧： ……(王蒙《队长、书记，野猫和半截筷子的故事》)
❽ 我怕事情弄僵了，就出来调停。
❾ 他警惕自己：万万不要大意！ 要注意不和郭振山把关系搞僵！ (柳青《创业史》)
❿ 我觉得像这样僵下去不大好，就想了一个收场的办法。(巴金《活命草》)

僵jiang

僵持 僵化 僵局 僵立 僵尸 僵死 僵硬 僵直 僵滞冻僵 搞僵 弄僵 僵持不下 打破僵局 思想僵化 李代桃僵¹ 百足之虫，死而不僵

僵jiang

❶僵硬；不活动：坐了72小时火车，身子都～了|手冻～了，握不住笔|脚～得迈不开步子。
❷事情难于处理；停滞不前：从那次吵架以后，两人的关系一直很～|他不善交际，把事情搞～了|一句话说～了，谈话很难继续下去。[僵化]变得僵硬，停止发展：关节～|思想～。

僵jiāng

僵硬：其间小枝分歧，或如蟠螭，或如～蚓，或孤削如笔，或密聚如林。(五十·1162)

古代名物 > 獸畜類 > 其他部 > 用具 > 缰 > 僵

僵  jiāng

同“繮”。

僵jiāng

〖动词〗
倒下(1)。《潮州韩文公庙碑》：追逐李、杜参翱翔，汗流籍、湜走且僵，灭没倒影不能望。——公追随李白、杜甫，和他们一起比翼飞翔；使皇甫湜和张籍汗流浃背地追赶，快要倒下了，公的道德光辉在天上炫耀夺目不能望到。

僵殭jiāng

❶ 向后倒下。《吕氏春秋·贵卒》：“管仲扞弓射公子小白，中钩，鲍叔御公子小白～。”《史记·苏秦列传》：“详～而弃酒。”(详：通“佯”。假装。)
❷ 僵硬，不活动。袁枚《祭妹文》：“岁寒虫～，同临其穴。”
❸ 倒毙，死。《吕氏春秋·贵卒》：“周武君使人刺伶悝于东周，伶悝～。”

僵^*△殭^❶jiang

BDA9
❶僵硬；（肢体）不能活动：手都冻～了/～直/～尸/～死。
❷事情难于处理，停滞不进：不要把关系弄～了/大家想不出什么好的办法，这事可能～住了/～局/～持。
❸〈文〉仰倒；仆倒：百足之虫，死而不～/～柳复起。

对立

性质上互相对立：相对
彼此不合，相互对立：眉南面北
两方对立：对峙　相对　角立
　对峙之势：角倚
　如对弈双方所着棋子般交错对峙：棋布错峙
气势威猛，相持对立：鸱峙
对立仇视：敌对　仇对
三方势力对立：鼎立　鼎峙
双方对立、争持，互不相让：相持　对持衔持　对垒　棋峙
　相持不下，难于处理：僵(僵持；～局；弄～)
　相持犹如黏着的状态：胶着(～状态)
互相对立，不能并容：势不俱栖
双方策略、论点尖锐对立：针锋相对　针尖对麦芒
有敌无我，有你无我：汉贼不两立
双方根本对立，不能共存：水火不容　水火不投　水火不相容

---

死亡

死(死去；死生；死没；死丧；死灭) 亡(亡死；亡没；亡殁；亡化；亡泯；消亡；除亡) 殁(泯殁；沦殁) 殕 绝(绝命；绝世)歾 毙（溘毙） 殗 抑 灭(灭没；灭凘；抑灭；神灭形消) 逝(逝去；逝死；逝没；逝殂；迁逝)竭 败 昏 坏 化(尘化；物化；迁化；羽化；剑化；灵化；化为异物；骨化形销) 了结 了劣 了竟 淹忽 陨命 捐命 沦没 降魄 非祸 倾没 养不大 停止呼吸 心跳停止 生命终结 生命终止 丧失生命 身亡命殒
某种事物死于萌芽状态：殰 胎死腹中
机体的局部组织或细胞死亡：坏死(组织～)
死和生：死生(～由命) 短长 枯菀
死亡和创伤：死伤
生活中的生育、养老、医疗、殡葬：生老病死
毙，死：僵
死亡，衰亡：雕谢
凋残，死亡：雕残
凋落，死亡：销沉
丧命，死亡：断根绝命
死亡，终结：呜呼哀哉 呜乎哀哉 于乎哀哉
假装死：装死 佯死 诈死
某些昆虫的假死：拟死
某些动物遇到敌人时，为了保护自己，装成死的样子：假死
(丧失生命：死亡)

另见：生命 生病 消失 尸体 死人 丧事 棺材 ︱活着

---

跌倒

跌(跌跤；跌交；跌踣；跌失；跌顿；侧跌；倾跌；吃跌；踣跌)　摔(摔交；摔跌；摔跤；摔倒)　掼(掼交；掼倒)　栽(栽交；栽倒；栽跤)　僵(僵仆；仆僵；颠僵)　攧　蹎(蹎跌；蹎仆)　蹶(蹶仆；蹶倒；蹶跌；蹶踣；蹶踬；僵蹶；踣蹶)　跋　蹪　顿(顿踣；顿伏；顿仆；顿躄；局顿)　疐(跋前～后)　吃乔　吃交　欹仆　踬仆　陨踬　倾踬　倾颠　倾踣　踣顿　踣傹　僵踣　颠仆　颠踣　颠倒　颠翻　颠覆　隤陷　踣踬　倒下　陨坠　倒翻
向后跌：倒偃　跌大　遏倒　脚梢天　仰八叉　朝天馄饨
　向后跌的姿态：仰面朝天
从高处跌下：跌落　跳落
　从马上跌下：堕马
　大臣坠马：折臂三公
　身体迅速跌落坐下：跌坐
跌落于地，两脚朝天：踢空
跌倒伏地：蹎蹶
屈身倒地：跧仆
　蜷伏倒地：矬倒
　跌倒头先着地：倒栽葱
倒下难以动弹：瘫倒
仰面跌倒或躺卧的样子：仰不剌叉
摔跤打滚的样子：跌跌滚滚
(身体失去平衡而倒下：跌倒)

另见：身体　倾斜　倒下　行走不稳

---

硬

硬 坚
变硬：强(关节～直)
机体组织因钙沉积而变硬：钙化
肢体等硬而直：挺(坚～；笔～) 僵(冻～；手～)
(肢体)不能活动：僵硬
僵硬，不能弯曲：僵直
变僵硬：僵化
突兀硬直：惊挺

另见：物态 结构 坚固 牢固 ︱软

---

呆滞

滞呆 憨涩
表情动作呆滞：僵
迟钝呆滞：钝滞
愚钝呆滞：顽
僵硬呆滞：顽涩
(迟钝，不活动：呆滞)

---

不动1

静 辄 不移(坚定～) 休止
事物相对地稳定、不动：凝(凝定；凝停；凝淡) 澄 静止 静镇
不能活动：死(～扣) 固(～定；牢～)定（定根） 僵(僵硬；僵直)
固定不动：陼堤
停止流动：凝滞
一点不动：僵呆 纹丝不动 文丝不动 文风不动 纹风不动 丝纹不动 丝毫不动 原封不动 一动不动
巍然不动：嵬然不动
不动的样子：佁（佁然） 辄然

---

缰绳

缰(脱～；信马由～) 僵 韁（韁子） 靾 鞗 鞥 靶（韁靶） 绁絷 辔 (马～) 緤(执～) 絼纼（纼子） 扯手 扯首 扯络 扯掳
缰绳和络头：韁络 韁勒 韁辔
神灵驾驭牲口的缰绳：灵辔
系马的缰绳：辔 靮（鞦靮） 鞢 鞿鞅 韁系 韁绳 马络
马缰绳：韁(韁子；韁绳；韁靶) 靮(鞦靮；鞿靮) 鞿鞅 马缰 马紖
驾马的缰绳、笼头：绳络 鞿羁 鞿鞚 韁勒 韁络
牛缰绳：縻
穿在牛鼻上的绳：纼 靷
长的缰绳：长辔
马嚼子、马笼头：鞿
驷马车上边马内侧的缰绳：軜
丝制的马缰绳：丝缰
拉车、犁的皮绳具：套(牲口套；大车～)
(系牵牲畜的绳：缰绳)

---

倒下

倒(推～；拉～；压～；炸～；枯～；顷倒) 倾（倾偃） 僵
物体倒下：覆(覆压；覆颠；倾覆；翻覆)顷 翻倒 滚翻 翻却 倾颠 倾动 倾欹 倾陨 倾霣 倾靡 倾颠 沦倾
颠仆，倾覆：隮颠 颠匐
毁坏倾覆：崩倾
旌旗倒下：旗靡 靡旌 旌旗披靡
车或船翻倒：翻车 翻船(江心～) 覆舟覆车
由歪斜而倒下：倾倒 颠倒
倾斜倒下：磕 欹倒 欹倾 歪倒 倾倒
农作物因穗重或风雨等而倾斜歪倒：倒伏 倾靡
物体变软倒下：软瘫 松瘫
顺风倒下：靡(风靡；披靡)
草木顺风倒下：靡草 草靡
草靡的样子：靡靡
向侧面倒：翻(侧翻；推～) 歪倒
向一边倒的样子：靡然
横着倒下：躺倒
反转，倾倒，变动位置：翻 掀(～翻；～起)
倒下底翻朝上：翻个儿 底朝天
(物体由直立变为横卧：倒下)

---

向前跌

偾（倾偾）　僵（僵仆）　颠(颠沛；颠狈；颠挤；颠蹶；颠踬)　仆(仆倒；跌仆；倒仆；倾仆；欹仆；前～后继)　倒(倒下；倾倒)躃　毙　踣（倾踣）　扑跌　合扑(～于地)　躄（顿躄）
身体仆地的谑语：狗吃屎
脸向下跌倒：阿扑　嘴啃泥
仆倒于地：投地　嘴抢地　嘴吃屎
因失足而仆倒：前失
向前跌倒，肢身着地，摔得很重：马爬（马爬爬）
颠仆的样子：蹶然

僵

双方相持：～局/～持/～化/～硬/～直/～滞/李代桃～。

僵jiāng

居良切，平阳。
❶仰倒；仆倒。《史记·苏秦传》：“佯～而弃酒。”
❷僵硬；枯死。韩愈《苦寒》：“虎豹～穴中，蛟螭死幽潜。”

〖僵〗 粵 goeng1〔薑〕普 jiāng

❶ 倒下。許慎《說文解字》：「〜謂仰倒。」司馬遷《史記．蘇秦列傳》：「於是乎詳〜而棄酒。」（詳：通「佯」，假裝。棄酒：把酒倒掉。）
❷ 僵硬。宋濂《送東陽馬生序》：「四肢〜勁不能動。」

僵

直挺、不灵活。《灵枢·癫狂》：“癫疾始作，先反僵。”《素问·厥论》：“太阳厥逆，僵仆呕血善衄。”

僵

直挺，不灵活。

僵
❷殭jiāng

❶双方相持不下，两种意见不能调和。如：僵持，僵局。
❷僵硬，不能活动，如：僵尸，僵化，僵死。

僵jiānɡ

直挺、不灵活。《灵枢·癫狂》：“癫疾始作， 先反僵。” 《素问·厥论》： “太阳厥逆， 僵仆呕血善衄。”

僵[殭]jiānɡ

Ⅰ  ❶ （僵硬） stiff;rigid;stark;numb: 我的手指冻 ～ 了。 My fingers are numb [stiff] with cold.
❷ (事情难于处理，停滞不进) have reached a stalemate;deadlocked: 他把事情搞 ～ 了。He's brought things to a deadlock. Ⅱ  [方] (收敛笑容，使表情严肃) stop smiling;look serious: 她 ～ 着脸。 She kept a straight face.
◆僵持 (of both parties) refuse to budge;be stalemated;in a stalemate;refuse to give in；
僵持不下 ended in a deadlock；
僵化 become rigid;ossify;petrifaction;petrifying;inactivation；
僵局 deadlock;impasse;stalemate；
僵尸 corpse；
僵死 dead;ossified；
僵硬 stiff;rigid;inflexible；
僵直 spasticity;rigidity

僵jiāng

stiff; rigid

僵jiāng

❶ 僵李代桃｜僵桃代李

❹ 李代桃僵｜桃代李僵

僵殭jiāng

(15画)

【提示】在异体字整理前，表“肢体直挺，不能活动” 义时，“僵” 的异体是 “殭”；在比喻 “事情无法变通或两种意见相持不下无法调和” 时，“僵” 没有异体。田，中间一横宋体与左右两边相接，楷体与左右两边相离。

^*僵¹〔殭〕jiāng

15画 人部　
(1) 倒下： ～仆｜百足之虫，死而不～。
(2) （肢体）直挺而不灵活： ～尸｜～蚕｜手冻～了。

---

^*僵²jiāng

事情难以继续进行或意见不同无法调和： ～局｜关系弄～了｜大家意见不统一，会议～在那里。

僵()

羅浮山銘，南朝梁
李僵桃食。

無畏不空法師塔記，唐
須臾僧忽僵什，若爲物所擊。

石經五經，唐
僵，居良反。
《説文》：“僵，僨也。从人畺聲。”

僵殭jiǎng

古代形声字。从亻（人），畺（疆本字）声。本指仰倒，仆倒。 中古又造殭字，从歹(è，枯骨)，畺声。音义主要同僵，现作为异体字。见《异体字表》。引申指直挺挺，不灵活。如：僵尸|手冻僵了。再引申指双方相持不下，两种意见不能调和。如：僵持|僵局|闹僵了。

僵★常◎常

jiānɡ形声，从人，畺(jiānɡ)声，本义为仆倒，向后跌倒，引申为僵硬、因意见不能调和而事情难于处理等。
【辨析】
僵/仆/跌　见80页“跌”。