网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 催证
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

催证Urging Establishment of Letter of Credit

出口商通知或催促国外进口商按照合同内容,迅速通过银行将信用证开出,以便出口商能及时将货物装运的行为。催证方式主要包括信件、传真或其他通信工具。

催证

催证

按信用证方式支付成交并签订出口合同后,通过函电或其他方式催促国外客户及时开立信用证的行为。催证工作并不是每笔交易必须有的业务环节,只有当对方拖延开证或不开证时才催证,在下列情况下一般要催证: (1) 交易金额大; (2) 对方信誉欠佳; (3) 按合同规定的日期或接近日期,信用证还没有开到; (4) 按合同规定的日期准备提前装运。我方对外催证,在必要时也可请驻外机构或中国银行协助。

☚ 单单一致   审证 ☛
催证

催证Calling on Issuing of L/C

出口方通知或催促进口方在合同规定的期限内,如合同未予规定则应在合理期限内,及时开立信用证,以便出口方如期备货装运。信用证支付方式下,按时开立信用证本是进口方必须履行的一项重要的合同义务。但实际业务中,通常在下列情况下,却需要出口方催促进口方开证:(1)合同中规定的装运期限较长,或规定进口方应在装运期前的一定期限内开证的,出口方通常在通知进口方预计装运日期时,同时催请对方开证。(2)出口方根据备货和承载船舶情况,认为可以安排提前装运时,可商请进口方提前开证。(3)进口方因资金困难,或当地市价下跌等原因,故意拖延开证,但出口方因某种原因却无意撤销合同,此时仍需催促对方开证。(4)开证期限虽然未到,但发现进口方资信欠佳,或市场情况有变,也可催促对方开证。催证的办法,除直接向对方发出函电外,必要时还可请求银行或驻外机构给予协助。

☚ 检验放行章   审证 ☛
00001645
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 20:49:47