倡Chāng

《中国姓氏大全》收载，其注云： “亦音chāng，现代罕见姓。”一音chàng，姑兼收。

---

倡Chàng

现行较罕见姓氏。今江西之吉安有分布，汉族姓氏。《新编千家姓》亦收载。《中国姓氏大全》 云：“亦音chāng，现代罕见姓氏。”未详其源。

倡

1.chāng　古代歌舞人之稱。司馬相如《上林賦》：“俳優侏儒，狄鞮之倡。”
2.chàng　通“唱”。歌唱時先發聲，領唱。《漢書》司馬相如《上林賦》：“千人倡，萬人和。”《文選》作“唱”。

倡

杂戏，杂戏乐人。参见“俳”。

当前位置：主页 > 汉字大全 > 通假字 >

倡

 《说文》:“倡，乐也。”段注：“《东方朔传》有幸倡郭舍人，则倡即俳也。”《史记·滑稽列传》:“优旃者，秦倡，侏儒也。”秦倡，秦国歌舞艺人。1.通“唱” chang
〔例一〕 《荀子·礼论》:“清庙之歌，一倡而三叹也。”倡，唱。倡通“唱”。
〔例二〕 《礼记·乐记》:“倡和清浊。”疏：“先发声者为倡，后应声者为和。”
倡，昌母、阳部；唱，昌母、阳部。昌母双声，阳部迭韵，属双声迭韵通假。
2.通“猖” chang
〔例一〕 《庄子·山木》:“百姓倡狂，而不知所如往。”倡狂，即“猖狂”。倡通“猖”。
〔例二〕 《庄子·山木》:“倡狂妄行，乃蹈乎大方。”
倡，昌母、阳部；猖，昌母、阳部。昌母双声，阳部迭韵，属双声迭韵通假。

• 上一篇：俶
• 下一篇：倱

倡chàng

领头唱。《郑风·萚兮》一章：“叔兮伯兮，倡予和女。”毛《传》：“叔、伯，言君臣长幼也。君倡臣和也。”郑《笺》：“女倡矣，我则将和之。”陆德明《经典释文》：“倡，本又作唱。”《说文》： “倡，乐也。”段玉裁注： “经传皆用为 ‘唱’ 字。”

倡

读音ch·ang(-)，为ang韵目，属ang—iang—uang韵部。尺良切，平，阳韵。
❶与“娼”通，妓女。
❷古代把歌舞艺人也称为“倡”。
❸与“猖”通，猖獗。

---

倡

读音ch·ang(ˋ)，为ang韵目，属ang—iang—uang韵部。尺亮切，去，漾韵。
❶倡导；发起。王逸注：“倡，始也。”
❷唱。《正字通》：“倡，与唱通。”

倡ㄔㄤˋ；ㄔㄤchàng; chāng四4938见「倡头」、「倡扬」、「倡美」、「倡破」

倡chang

古代的歌舞艺人。《史记·范雎蔡泽列传》：“吾闻楚之铁剑利而～优拙。”(优：杂戏歌舞演员。)《史记·赵世家》：“赵王迁，其母～也。”(迁：赵王的名字。其：他的。)

倡chāng

古代指以演奏乐器和表演歌舞为生的人
　△ ～优。

---

倡chàng

带头；发起
　△ ～议｜提～。

倡

首先提出；带头发起：～议︱～言丨～导︱～首︱提～︱首～︱一～百和(he)。

倡chāng

❶ 古代以歌舞业为生的艺人。
❷ 同“娼”。
❸ 姓。
另见59页chàng。

---

倡chàng

❶ 发起：首倡｜提倡。
❷ 同“唱”。
另见57页chāng。

倡

(4次)
❶同“唱”。指古代乐歌中更换章节时另行起头的一部份。姱女～兮容与《歌·礼》～曰《章·抽》
❷同“唱”。本指始发之歌，此处引申为“开始”之义。声有隐而先～《章·悲》
❸先倡；前奏。趙箫～只《大》
另见〔浩倡〕

倡chàng

❶ 发声先唱；领唱。《诗经·郑风·萚兮》：“叔兮伯兮，倡予和女。”《大招》：“讴和《扬阿》，赵箫倡只。”王逸注：“先歌为倡，言乐人将歌，徐且讴吟，扬举善曲。乃俱相和。又使赵人吹箫先倡，五声乃发也。”汤炳正今注：“倡： 此指先奏。”
❷ 倡导，先导；带头发动。《汉书·陈胜传》：“今诚以吾众为天下倡，宜多应者。”颜师古注：“倡，读曰唱，谓首号令也。”《悲回风》：“物有微而陨性兮，声有隐而先倡。”王逸注：“倡，始也。言谗人之言隐匿其声，先倡导君，使乱惑也。”金开诚校注：“倡，先导，发始。”汤炳正今注：“先倡，先导。”

倡chang

另见chang。倡优 倡情冶思¹ 倡条冶业²

---

倡chang

另见chang。倡办 倡导 倡首 倡随 倡言 倡议 倡优提倡 首倡 倡议人 倡议书 一倡百和(he)

倡（一）chàng （二）chāng

【辨形】右是昌。10画。形声。
【辨义】 倡（一）chàng
❶ 带头；发起：倡办|倡导|倡廉|倡首|倡言|倡扬|倡议|首倡|提倡。
❷ 领唱，带头唱： 一倡三叹。
（二）chāng
❶ 指以演奏乐器和表演歌舞为业的人：倡优。
❷ 同“娼”。
【辨析】二音主要区别是：
一、词性不同：倡（一）chàng作动词；（二）chāng作名词。
二、表义功能不同： 倡（一）chàng表示动作行为；（二）chāng用于指某种人。
【注意】 倡（一）chàng第
❷义项现在通常写作“唱”。

倡chāng

歌舞艺人；也指妓女：总再偶生于薄祚寒门，断不能为走卒健仆，甘遭庸人驱制驾驭，必为奇优名～。(二·40)
另见 chang。

---

倡chàng

倡

❶先。《禮記·檀弓上》： “婦人倡踊。” 鄭玄注： “倡，先也。”陸德明《經典釋文》： “倡，昌尚反。”
❷發歌句。《禮記·樂記》： “清廟之瑟，朱弦而疏越，壹倡而三歎。” 鄭玄注： “倡，發歌句也。”
❸導也。《尚書中候》： “崇侯虎倡紂爲無道。”鄭玄注： “倡，導也。” ( 《鄭氏佚书》)

倡chàng

〖动词〗
提倡(1)。《袁州州学记》：倡而不和。——皇上在上面提倡，官吏在下面不响应。

倡chàng

❶ 发声先唱。《荀子·礼论》：“清庙之歌，一～而三叹也。”(一：指一人。)引申为歌唱。《韩非子·外储说左上》：“讴癸～，行者止观。”(讴癸：名叫癸的歌手。)
❷ 首先提出或发动，先导。《国语·吴语》：“越大夫种乃～谋曰……”《汉书·陈胜传》：“今诚以吾众为天下～，宜多应者。”
❸ 倡导，提倡。《礼记·缁衣》：“故大人不～游言。”
另见57页chāng。

---

倡chāng

❶ 古代表演音乐歌舞的艺人。《晏子春秋·问下》：“今君左为～，右为优。”(优：古代表演杂戏的艺人。)《史记·滑稽列传》：“优旃者，秦～。”
❷ 娼妓。后来写作“娼”。《艺文类聚》卷三十一引梁元帝《荡子秋思赋》：“况乃～楼荡妇，对此伤情。”
❸ 通“猖”。狂乱。吴恭亨《诸将》之二：“万马乱行敌～走。”
另见60页chàng。

倡^*

B3AB
（一）chang❶发起；带头：提～/～导/～议/～首。
❷〈文〉与“唱”同：姱女～兮容与(《楚辞》)。
（二）chang〈文〉❶歌乐舞人：～优/～伎。
❷与“娼”同。妓女：～妓/～女。

艺人

歌舞艺人：伎儿 乐官
从事歌舞的艺人：倡优
女歌舞艺人：伎人 伎妇 伎乐 娼女
从事歌舞的女艺人：倡（倡妓）
以歌舞为业的女艺人：姬
以歌舞娱人的妇女：倡女
以伴人跳舞为职业的女子：舞女
歌伎舞女：霓袖虫娘
奏乐和演歌舞杂戏的艺人：倡俳 倡排
杂技中走索的艺人：高絙伎
古代对魔术艺人的称呼：幻人
魔术师：眩人
从事说唱艺术的人：词士 词侍
打诨逗趣的艺人：顐人
唐宋以来对说书人的称谓：说话人
以说书为职业的艺人：说书先生
讲故事的人：讲手
有突出才能和技艺的年轻艺人：材童妙妓
(戏曲、曲艺、杂技等演员：艺人)

另见：表演 演出 演唱 舞蹈 娱乐场所 技艺

---

唱的方式

用鼻音唱：哼(哼唱；哼歌；～小调)
　信口哼唱：唱唱咧咧
按曲谱歌唱：度声
　按乐而歌：按歌
一个人唱：独唱
　独自歌唱：孤歌
大家一起唱：合唱　綷咏
　同声歌唱：齐讴　齐唱　齐歌齐声歌唱
合唱时由一人或几人带头唱：倡　领唱
轮流歌唱：轮唱　迭谣
集会或行军时相互邀请唱歌：拉歌
跟着别人唱：和(属和；一唱一～)
两人或两组对答着唱：对唱　对歌　对口(～山歌)
　相对而唱：晤歌
配合表演从旁歌唱：伴唱　赞和
伴着瑟声唱：倚瑟
　吹笙唱歌：笙歌(～达旦)
歌唱而不用乐器伴奏：谣(歌～)　徒歌
击鼓而歌：击咢　鼓歌
击掌而歌：歌抃
在船上唱歌敲击船舷作节拍：鸣桹

---

古代艺人

古代指百戏杂技艺人：伎
古代表演歌舞杂戏的艺人：倡(倡人；倡子)
古代以歌舞杂戏娱人的男女艺人：倡技倡伎
古代表演乐舞、杂戏的艺人：优
古代以乐舞、戏谑为业的艺人：优人
古代以乐舞谐戏为业的艺人：俳优 戚施
唐玄宗时的宫廷歌舞艺人：梨园子弟 梨园弟子
宋元时称民间团体的艺人：露台弟子
宋元时流动卖艺的民间艺人：路岐（路岐人）

---

妓女

娼(娼妓；娼妇；娼女；娼家；娼根；娼优) 花(花姐；花娘；花鸨；花柳；粉花；莺花；胭花；烟花；花使者；花姑娘；烟花女；墙花柳；杜陵花；泼烟花；花月之身；烟花风月；浮花浪蕊；露花风絮；闲花野草；野草闲花；路柳墙花；墙花路柳；墙花路草；烟花贱质；路花风絮；陌柳墙花) 婊（婊子） 鸡 妓(妓官；妓人；妓妇；妓弟；贱～；匪～) 倡(倡女；倡妇；倡伎；倡条；倡家) 姐(姐姐；姐儿；窑姐) 浜 脿（脿子）鸨儿 猱儿 姊儿 贱表 表子 神女 游女 荡妇 春妇 珠娘 院姝 行院 风月 风尘 莺燕 唱手 小小 姑娘 个中（个中人）弱絮 狭邪 狎邪 杜秋 粉头 录事 弱柳 营伎 贱伎 阿娇 堂客 青楼女 金钗客 倚门妇 倚门者 路头妻 团雪队 粉团儿泼弟子 门户人（门户人家） 门里人 曳云仙 烟月牌 风声妇人 粉面油头 卖皮鹌鹑 烟月鬼狐 勾栏中人 风声贱人 烟柳中人 烟头粉面 章台杨柳 歌楼照镜人
妓女、歌伎：顶老
妓女的雅称：词史
嫖客以外的人对妓女的称呼：阿嫂
娼妓一类的人：倚门之流
妓女而能文者：校书（女校书）
被妓院买进当妓女的姑娘：讨人

倡

❶旧指歌舞之人。《史记·滑稽列传》：“优旃者，秦倡，侏儒也。”
❷旧时指妓女。白行简 《李娃传》：“汧国夫人李娃，长安之倡女也。”

倡chàng

❶带头发动，提倡。如：倡议，倡导。
❷古同“唱”。

倡chānɡ

Ⅰ ❶ （古代表演歌舞杂戏的艺人） singer,dancer or musician
❷ [书] （娼妓） prostitute;streetwalker Ⅱ  [书] （狂乱貌） wild;frenzied;frantic;frenzy
另见 see also chànɡ。

---

倡chànɡ

 (带头发动；提倡) promote;initiate;advocate: 首 ～ initiate;start
另见 see also chānɡ。
◆倡导 initiate;propose；
倡言 [书] propose;initiate；
倡议 propose;sponsor

倡

楚辞音乐曲式结构术语。在前部分小结之后向后一部分过渡时，中间插入一个小的过渡性段落，以更好地引出下半曲，中间插入者即为“倡”。如楚辞《抽思》在“少歌曰”结束后，即有“倡曰：‘有鸟自南兮，来集汉北。好姱佳丽兮，伴独处此异域……’”

倡chàng

❷一倡百和｜一倡三叹｜一倡一和

倡金文；篆chāng,chàng

[亻(人.意符)+昌（聲符）→倡(《説文》：“倡，樂也。從人，昌聲。”倡：1.chāng代指以演奏樂器和表演歌舞爲業的人；2.chàng通“唱”。領唱，即今合唱隊指揮。一人先唱，衆人跟唱〈宣導〉，引申爲首先建議〈倡議〉。反腐倡廉〈反對腐敗，提倡廉潔〉，是一個民族興旺發達的希望。)]
《詩經·鄭風·蘀兮》：“叔兮伯兮，倡予和女。”(叔伯領唱，我們跟和。)

倡

(10画)
❶chāng
❷chàng

【提示】昌，上下两个部件的中间一横宋体与两边相接，楷体与左边相接，与右边相离。

^*倡chāng

10画 人部　〈书〉
(1) 歌舞艺人： ～优。
(2) 通“娼”。
　另见chàng(45页)。

---

^*倡chàng

10画 人部　
(1) 〈书〉领唱，后作“唱”： 千人～，万人和｜一～而三叹。
(2) 发起；首先提出： ～导｜～议。
　另见chāng(43页)。

倡()

張家山漢簡·奏讞書175，西漢
白徒者，當今隸臣妾；倡，當城旦。

張家山漢簡·奏讞書176，西漢
今佐丁盜粟一斗，直（值）三錢，柳下季爲魯君治之，論完丁爲倡。

張家山漢簡·奏讞書177，西漢
完爲倡，不已重虖（乎）?

蒼山元嘉元年畫像石墓題記，東漢
其𥑞内有倡家。

姚存古墓誌，唐
以中群兇血入齒牙，□倡萬和。
《説文》： “倡，樂也。从人昌聲。”

倡chàng

上古形声字。从亻（人），昌声。古代指表演歌舞音乐的人。本读chāng=，是“娼”的本字。又用作“唱”，指领唱。引申为发动，首先提出。如：倡议|倡导。

倡★常◎常

形声，从人，昌声，本义读chānɡ，歌舞乐人；又读chànɡ，领唱(与“唱”同)，由此引申为歌唱、首先提出、带头等。
【辨析】
倡/唱　见41页“唱”。