网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 信以为真
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

信以为真xìn yǐ wéi zhēn

【释义】
相信是真的。

【色彩】
中性。

【反义】
疑神疑鬼︱将信将疑︱半信半疑。

【造句】
 ❍ 他说大家在中山公园集合,我~,赶到那儿却不见一个人影。
 ❍ 有些江湖骗子花言巧语,你千万不要~。

信以为真xìn yǐ wéi zhēn

把假话当作真话:鸳鸯见他~,仍与他装上,笑道,“哄你顽呢。”(四二·966)

相信

相信

信(信凭;信任;凭信;置信) 谌恂 讯 许 忱
相信他人所言:听信(~传言) 闻信
相信一方的:偏信 边信
盲目听信:盲听
相信是真的:信真
相信虚假的事物是真的:当真(以假~)认真 信以为真
听到点不确切的消息就信以为真:听风是雨
见到点迹象就信以为真:见风是雨
谣言或讹传多次重复,就会让人相信:三人市虎 三人成虎 三夫成虎 三言讹虎 三人成市虎
受迷惑而相信:营信
一点也不怀疑:倓然 安然不疑
理所当然,不容怀疑:天经地义
事实明显或理由充足,没有什么可以怀疑的:无可置疑
(认为正确或确实而不怀疑:相信)

另见:正确 确实 肯定 信服 信心︱不信

☚ 相信   自信 ☛

信以为真xìn yǐ wéi zhēn

accept sth as true; be completely taken in; believe sth to be true; fall for sth; give credence to; pass for (/as) facts; take sth as credible; think sth the truth
❍ 张科长却~。(周而复《上海的早晨》 Ⅰ —203) But Mr Zhang was completely taken in./ “这我可不能告你。” 韩长脖见她~,就更显出神神鬼鬼的样子。(周立波《暴风骤雨》108)“That I can’t tell you.” Seeing that she believed him,Long-neck tried to look even more secretive.
❍ 这种用法术打外国的思想,流传下来一直到清朝,~,…… (鲁迅《中国小说史略》298) This idea of defeating for eigners with magic was handed down to the Qing dynasty,and widely believed in.
❍ 宝玉听了,~,方把酥酪丢开,取了栗子来,自向灯下检剥。(《红楼梦》220)Taking this for the truth,Baoyu thought no more of the matter but started peeling chestnuts by the lamp.
❍ 周后~,微微一笑,随即分付吴婉容拿出一些绸缎匹头和各种糖果,派四个宫人拿去赏赐钟粹宫的宫女和太监,另外也赏赐太子一些东西。(姚雪垠《李自成》Ⅱ—832)Thinking it was the truth,she smiled and told her maid,Wu,to fetch some satin,brocade and sweetmeats to give as rewards to the servants in the crown prince’s palace as well as some gifts for her son.
❍ 惜春也~,不便再问。(《红楼梦》1132) Xichun,thinking this the truth,did not press the point.

信以为真xìn yǐ wéi zhēn

相信它是真的。多指把虚假的东西当成真的。accept sth. as true, give credence to, fall for sth.

信以为真xìn yǐ we?i zhe?n

【释义】指把虚假的情况或谎言信为真有其事。
以为:???.
??? ???? ??.
??? ? ??.
【例句】算命先生一派胡言,他却信以为真。
???? ?? ??? ?? ????? ???.
【近义词】深信不疑
【反义词】将信将疑

信以为真xìn yǐ wéi zhēn

信:相信。认为是真的。指把假的当成真的相信了。
〔例〕他说得有鼻子有眼的,我还~,谁知他是骗我的。
【提示】多作谓语。

信以为真xìn yǐ wéi zhēn

相信了,认为是真的。指把假的当成真的而相信了。

信以为真xìn yǐ wéi zhēn

指把假的当成了真的。
笼屉上放邮包
【真】谐“蒸”。

信以为真xin yi wei zhen

相信它是真的。指把虚假的情况或谎言信为真有其事。
【近】不辨是非真假莫辨
【反】是非分明
【注意】为,不读wei

信以为真xínyǐwéizhēn

〔述补〕 相信是真的。指把假的当做真的。金敬迈《欧阳海之歌》:“欧阳海清朗的笑声,是那么真切、自然,使小魏也只好~。”
△ 在肯定句中,只指把假的当做真的;在否定句中,也可以确是真的。
【近义】深信不疑 毫无疑义
〖反义〗将信将疑

信以为真xìn yǐ wéi zhēn

信:相信。以为:认为。即相信是真的。指把假的当作真的相信。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 10:20:22