| 字词 | 任劳任怨 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 逆来顺受；任劳任怨 异 逆来顺受 逆：逆境，不顺利。形容对别人的欺侮和无理的待遇采取顺从和忍受的态度。 例 周荫甫向来是不关心那一套的，他只是安分守己的活着，逆来顺受，仿佛是惯了似的。（郑振铎《访问》）媳妇并不是逆来顺受的人，只会给这位婆母碰钉子。（巴金《谈〈寒夜〉》） 任劳任怨 任：担当，经受。劳：劳苦。怨：埋怨。做事不辞劳苦、不计较别人的埋怨。含褒义。 例 怎么说呢！他也是为了实现自己的理想和抱负，无论他多么任劳任怨、鞠躬尽瘁，也不过是为了使自己的灵魂得到安慰。（张抗抗《北极光》九）母亲在家里极能够任劳任怨。（朱德《母亲的回忆》） 同 都有忍受辛劳无怨言的意思。都常作谓语、定语、状语。 辨 “任劳任怨”的“任”不能写作“忍”或“认”。
当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 不敢告劳；埋头苦干；任劳任怨 【不敢告劳】bù ɡǎn ɡào láo 不敢表白自己的辛苦。表示埋头苦干，勤勤恳恳。〈例〉我陕甘宁边区军民，服从政府领导，努力救亡事业。凡所实施，光明正大，艰苦奋斗，不敢告劳。 【埋头苦干】mái tóu kǔ ɡàn 形容专心致志地刻苦工作。(埋头：不抬头。)〈例〉为了这项成果，他埋头苦干了整整八年。 【任劳任怨】rèn láo rèn yuàn 形容做事不怕吃苦，不怕别人埋怨。(任：承受，担当。)〈例〉他一向工作勤恳，任劳任怨。 辨析 都是直陈性成语；都有毫无怨言，勤勤恳恳工作的意思；都用作褒义；都常作谓语、定语、状语。 “不敢告劳”着重于不敢表白自己的辛苦；多用作谦辞；用于书面语。“埋头苦干”着重强调不声不响地专心工作；多用于口语。“任劳任怨”着重指主动承担辛苦；用于口语和书面语。
任劳任怨rènláo-rènyuàn做事不怕劳苦，不怕埋怨。 任劳任怨rèn láo rèn yuàn【释义】 任劳任怨rèn láo rèn yuàn〈成〉办事不辞劳苦，不怕埋怨。《明史·王应熊传》：“陛下焦劳求治，何一不倚信群臣，乃群臣不肯任劳任怨，致陛下万不获己，权遣近侍监理。”姚雪垠《李自成》：“而杨嗣昌也完全执行他的主张，任劳任怨。” 任劳任怨rèn láo rèn yuàn动词性，联合结构。任：担当；劳：劳苦； 怨： 对人对自己的埋怨。形容不辞劳苦，不怕埋怨，用于褒义。 任劳任怨（反）怨天忧人 不计较 不计较不计较报酬：不计报酬 分文不取 分文未取 分毫不取 ☚ 体谅 不介意 ☛ 任劳任怨rèn láo rèn yuànbear hardship without complaint (/grudge); devote oneself whole-hear tedly and ungrudgingly to a difficult task; willingly bear the burden of office; work tirelessly and un-complainingly 任劳任怨work hard regardless of criticism;willingly bear the burden of office; stand the strain of labor and injustice 任劳任怨rèn láo rèn yuàn任：担当，经受。形容做事情不怕辛劳，不怕别人埋怨。work hard and not be upset by criticism, bear responsibility without grudge 任劳任怨rèn láo rèn yuàn【解义】任：担当。劳：劳苦。怨：埋怨。形容做事不怕劳苦，又能忍受别人的埋怨。 任劳任怨rèn láo rèn yuàn不辞劳苦，不怕埋怨。汉·恒宽《盐铁论·刺权：》“夫食万人之力者，蒙其忧，任其劳。”《汉书·石显传》：“诚不能以一躯称快万众，任天下之怨。”清·颜光敏《劳副都之辨》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽。” 任劳任怨rèn láo rèn yuàn任：经受。劳：劳苦。怨：埋怨。能承受劳苦，不计较嫌怨。 任劳任怨rèn láo rèn yuàn【释义】不辞劳苦，不怕埋怨。 任劳任怨rèn láo rèn yuàn任：承受，忍受。做事能承受劳苦和埋怨。巴金《友谊——随想录四一》：“他和其他在事务局工作的朋友一样，从清早忙到深夜，～。” 不怕吃苦，也不怕埋怨任劳任怨格式 会意式。 任劳任怨rèn láo rèn yuàn怨天尤人 任劳任怨rèn láo rèn yuàn任：经受。劳：劳苦。怨：埋怨。指能承受劳苦，不计较嫌怨。 任劳任怨rènláo-rènyuàn任：承受。指做事勤恳踏实，不辞劳苦，不计较他人的怨言。 任劳任怨rèn láo rèn yuàn做事不辞劳苦，不计较别人对自己的埋怨。也作“任怨任劳”。 任劳任怨rèn láo rèn yuàn指做事不辞劳苦，不怕别人埋怨。 任劳任怨rèn láo rèn yuàn【解义】 任：担当。劳：劳苦。怨：埋怨。形容做事不怕劳苦，又能忍受别人的埋怨。 任劳任怨rèn láo rèn yuàn任： 担当，承受。不管多么劳累辛苦，不管别人怎么抱怨，还是尽力去做。巴金《随想录》：“他和其他在事务局工作的朋友一样，从清早忙到深夜，～。” 任劳任怨ren lao ren yuan任：担当，承担。做事不辞劳苦，也不怕别人埋怨。 任劳任怨 鞠躬尽瘁rèn láo rèn yuàn;jū gōng jìn cuì鞠躬：弯身表示敬意，引申指勤劳；尽瘁：竭尽劳苦。形容工作不怕劳苦、毫无怨言，兢兢兢业业，尽心尽力。巴金《探索与回忆·〈人到中年〉》：“今天在各条战线上干工作、起作用，在艰苦条件下～的人，多数是解放后培养出来的一代知识分子。” 任劳任怨 勤勤恳恳rèn láo rèn yuàn;qín qín kěn kěn形容工作不怕劳苦、毫无怨言、十分勤奋的样子。毛建国《为“官”的人情味》：“他～，作风正派，为了学校，置家于不顾。” 不辞辛苦 任劳任怨bù cí xīn kǔ;rèn láo rèn yuàn辞：推辞。形容不避辛劳，甘愿受累、不怕埋怨。伍新莲《久病床前有孝媳》：“两个普普通通的妇女，精心侍奉卧床8年之久的婆婆，吃喝拉撒，端屎倒尿，冬生火炉，夏设纱窗，日复一日、年复一年，～。” 含辛茹苦 呕心沥血hán xīn rú kǔ;ǒu xīn lì xuè辛：辣；茹：吃；呕：吐；沥：滴落。指为养育儿女吃了不少苦，费了很多心血。《中国法制报》1990年6月30日：“这些养父母心酸地诉道，当年收养子女的原意是老有所靠，以享晚年。可当他们～，将养子女抚养成人，如今却遭到他们的遗弃和虐待，实在伤心！” 兢兢业业 尽职尽责jīng jīng yè yè;jìn zhí jìn zé兢兢：小心谨慎；业业：畏惧害怕的样子。形容工作小心谨慎，一丝不苟，恪尽职守。冷丽《情系万家灯火》：“如果一个人在岗时，～是一种敬业精神的话，那么，离岗后依然全身心地投入，且不取分文，则不能不说他对事业的挚爱，已到了如醉如痴的崇高境界。” 埋头苦干 奋发图强mái tóu kǔ gàn;fèn fā tú qiáng图：谋求、力争。形容努力刻苦地工作，振作精神，努力自强。《中共中央、国务院给亚运会组委会的贺信》：“各行各业要继续兢兢业业、艰苦奋斗、～、同心同德，以经济建设为中心，把各项工作做好。” 忠心耿耿 任劳任怨zhōng xīn gěng gěng;rèn láo rèn yuàn耿耿：忠诚的样子。形容对事业无限忠诚，不辞辛苦，劳而无怨。韩雪冬《近年，是成绩最好的一年……——高考话题之一》：“我市教育界拥有一支～的教师队伍。他们本着高度的责任感，带领学生为着心中的目标而奋斗。” 任劳任怨rènláo-rènyuàn任：经受。劳：劳苦。怨：埋怨。指为众人办事不辞辛劳，不怕埋怨。 RCR3【任劳任怨】rèn láo rèn yuàn做事不辞劳苦，不怕埋怨。任：承受。 任劳任怨rènláo-rènyuàn〔并列〕 形容不辞辛苦，不怕埋怨。语本汉·桓宽《盐铁论·刺权》：“夫食万人之力者，蒙其忧，任其劳。”《汉书·石显传》：“诚不能以一躯称快万众，任天下之怨。”邓贤《中国知青梦》：“因此她努力挥动扫帚，～地把候车室打扫得干干净净。” 任劳任怨rèn láo rèn yuàn任：担当，承受。即做事不辞劳累，不怕埋怨。汉·桓宽《盐铁论·刺权》：“夫食万人之力者，蒙其忧，任其劳。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。