亭子间三4333名上海旧式楼房中位在房子后部楼梯旁的小房间。吴语。上海〖 〗。周而复《上海的早晨》第二部:「~的门关着。」《海上花列传》第十九回:「当下朱蔼人往东首来,只见客堂板壁全行卸去,直通后面~。」   亭子间tíngzijiān上海某些旧式楼房中一种小房间,居于房子后部楼梯中间,狭小黑暗。王安忆《“文革”轶事》:“赵志国永远忘不了走过楼梯拐弯处~时的情景。”|冯骥才《铺花的歧路》:“从这儿看得见那间屋子的窗户,是扁长的,快被爬墙虎的叶子吞没了。大概是间~。” 亭子间small,dark back room over a kitchen;garret |