二桃三士

《二桃三士》出处、释义和例句

【出典】《晏子春秋·内篇谏下》：“公孙接、田开疆、古冶子事景公，……晏子入见公曰：‘……此危国之器也，不若去之，’公曰：‘三子者，搏之恐不得，刺之恐不中也。’晏子曰：‘此皆力攻勍敌之人也，无长幼之礼。’因请公使人少馈之二桃，曰：‘三子何不计功而食桃？’公孙接仰天而叹曰：‘晏子智人也，夫使公之计吾功者，不受桃是无勇也。士众而桃寡，何不计功而食桃矣。接一搏猏而再搏乳虎，若接之功可以食桃而无与人同矣。’援桃而起。田开疆曰：‘吾仗兵而却三军者再，若开疆之功，亦可以食桃而无与人同矣。’援桃而起。古冶子曰：‘吾尝从君济于河，鼋衔左骖以入砥柱之流。当是时也，冶少不能游，潜行逆流百步，顺流九里，得鼋而杀之，左操骖尾，右挈鼋头，鹤跃而出。津人皆曰河伯也，若冶视之则大鼋之首。若冶之功亦可以食桃而无与人同矣，二子何不返桃。’抽剑而起。公孙接、田开疆曰：‘吾勇不子若，功不子逮，取桃不让是贪也，然而不死无勇也。’皆反其桃，挈领而死。古冶子曰：‘二子死之，冶独生之，不仁；耻人以言而夸其声，不义；恨乎所行，不死无勇。虽然，二子同桃而节，冶专其桃而宜。’亦反其桃，挈领而死。使者复曰：‘已死矣。’公殓之以服，葬之以士礼焉。”

【释义】后人用此典故比喻用智谋借刀杀人。

【例句】杀三士，因二桃，不如五柳庄前傲。(张可久[双调·庆东原]《次马致远先辈韵九篇》)作者用这一典故说明仕途中处处有陷阱，不如退隐。

二桃三士èr táo sān shì

“二桃杀三士”之省。据《晏子春秋·谏下二》所载，齐景公身边有三个勇士公孙接、田开疆和古冶子。三人虽以勇力闻，但都恃功而骄。齐相晏婴设计让景公以二桃赐三士，但需论功而食，三人互不相让，结果皆弃桃而自杀。后因以比喻用阴谋杀人。

二桃三士；一箭双雕èr táo sān shì;yī jiàn shuāng diāo

【上】士：指武士。用两个桃子设计杀了三个勇士。意谓用计谋杀人。也比喻借刀杀人。典出《晏子春秋·谏下》：齐景公身边勇士公孙接、田开疆、古冶子三人，勇暴无礼。齐相晏子为齐景公设计除掉三人，给他们两个桃子，但要求计功而食。三人开始互不相让，但后来都羞于食桃，先后自杀了。三国蜀·诸葛亮《梁甫吟》：“一朝被谗言，二桃杀三士。”
【下】雕：一种凶猛的大鸟。原形容射箭技术高明，射出一支箭，中了两只大鸟。后比喻做一件事达到两个目的，一举两得。《北史· 长孙晟传》：“尝有二雕，飞而争肉，因以箭两只与晟，请射取之。晟驰往，遇雕相攫，遂一发双贯焉。”
【综】用智铺谋，可以设计杀人，不战而胜；技术高明，看准时机，可以一发双贯，一举两得。
【例】这是一场斗智斗勇的战斗，参谋长巧用妙计，挑起敌人内部争斗，互相残杀，不费自己一枪一炮，歼灭了敌人，也保存了自己的实力，真是二桃三士，一箭双雕！