中国医学百科全书︱英汉眼科学词汇

• 位置： 首页/附录库/中国医学百科全书

英汉眼科学词汇

A 　A-V syndrome A-V综合征 　abducens palsy 外转神经麻痹 　abscess of orbit 眼眶脓肿 　achromatic lens 无色差镜片 　acquired myopia 后天性近视 　acute placoid posterior multifocal pigment epitheliopa- 　thy 急性后部多灶性鳞状色素上皮病变 　acute pigment epithelitis 急性色素上皮炎 　accommodation 调节 　accommodative asthenopia 调节性视疲劳 　acute angle-closure glaucoma 急性闭角型青光眼 　accommodative esotropia 调节性内斜视 　accommodative convergence 调节性辐辏 　accessory lacrimal glands 副泪腺 　adenoid cyst of lacrimal gland 泪腺腺样囊肿 　adenocarcinoma of lacrimal gland 泪腺腺癌 　adipose ptosis 脂肪性上脸下垂 　Adie’s pupil Adie 瞳孔 　adenovirus kerato-conjuntivitis 腺病毒性角结膜炎 　adenocarcinoma of Meibomian gland 麦氏腺腺癌 　adherent leucoma of cornea 前粘性角膜白斑 　after-image test 后像试验 　after-cataract 后发性白内障 　agnosia 失认症 　albinism 白化症 　alcohol amblyopia 酒精中毒性弱视 　allergic conjunctivitis 变态反应性结膜炎 　amaurosis 黑蒙 　amaurotic cat’s eye 黑蒙性“猫”眼 　amaurosis fugax 一过性黑蒙 　amblyopia 弱视 　amblyopic exanopsia 废用性弱视 　amblyopic paresis of pupil 弱视性瞳孔轻瘫 　amblyoscope 色弱镜 　ametropia 屈光不正 　amplitude of accommodation 调节幅度 　amyloidosis of lid 睑淀粉样变性 　anaphylactic dermatitis of lid 过敏性睑皮炎 　anhidrosis of lid 睑无汗症 　angioid streaks 血管样条纹症 　angioma of choroid 脉络膜血管瘤 　angiomatosis retinae 视网膜血管瘤 　angioscotoma 血管性暗点 　angle-closure glaucoma 闭角型青光眼 　angle of deviation 斜角 　angular blepharitis 眦部睑缘炎 　aniridia 先天性无虹膜症 　aniseikonic asthenopia 视像不等性视疲劳 　anisocoria 瞳孔不等 　aniseikonia 视像不等 　anisometropia 屈光参差 　ankyloblepharon 睑缘粘连 　annulus of Zinn Zinn 环 　anomaloscope 色盲检查镜 　anomalous trichromat 异常三色视 　anophthalmus 无眼球 　anoxic cataract 缺氧性白内障 　anterior chamber 前房 　anterior chamber angle 前房角 　anterior chamber cleavage syndrome 前房襞裂综合征 　anterior embryotoxon 前胚环 　anterior ischemic optic neuropathy 缺血性前部视神经病变 　anterior lenticonus 前圆锥形晶体 　anterior polar cataract 前极性白内障 　anterior scleral staphyloma 前巩膜葡萄肿 　anterior scleritis 前巩膜炎 　anterior synechiae 前粘连 　anterior uveitis 前葡萄膜炎 　aphakia 无晶体 　aplasia of macula 黄斑不发育症 　applanation tonometer 压平眼压计 　aqueous drainage system of the eye 房水引流系统 　aqueous flare 房水闪光 　aqueous humor 房水 　aqueous vein 房水静脉 　arcuate scotoma 弧形暗点 　arcus senilis 老年环 　Argyll-Robertson pupil Argyll-Robertson 瞳孔 　argyrosis 银沉着症 　arm-retinal circulation time (A-RCT) 臂-视网膜循环时间 　artificial keratoplasty 人工角膜移植术 　artificial tear 人造泪液 　aspiration of lens 晶体吸出术 　asthenopia 视疲劳 　astigmatism 散光 　astigmatism with the rule 循规性散光 　astigmatism against the rule 逆规性散光 　atonic ptosis 弛缓性上睑下垂 　atresia of lacrimal canaliculi 泪小管闭锁 　auto-lensometer 自动测镜片仪 　automatic quantitative perimetry 自动定量视野检查法 　autosomal dominant inheritance 常染色体显性遗传 　autosomal recessive inheritance 常染色体隐性遗传 　axial optic neuritis 轴性视神经炎 　axial myopia 轴性近视 B 　bacterial conjunctivitis 细菌性结膜炎 　bacterial dermatitis of lid 细菌性睑皮炎 　bacterial endophthalmitis 细菌性眼内容炎 　band-shaped keratopathy 带状角膜病变 　basal cell carcinoma of lid 睑基底细胞癌 　Bell's phenomenon Bell现象 　benign ciliary epithelioma 良性睫状体上皮瘤 　Berlin's edema 视网膜震荡， Berlin水肿 　biconcave lens 双凹面镜 　biconvex lens 双凸面镜 　bilateral homonymous hemianoptic scotoma 双同侧性偏盲性暗点 　binocular indirect ophthalmoscope 双眼间接检眼镜 　binocular vision 双眼视力 　biomicroscope 活组织显微镜(裂隙灯) 　bitemporal hemianoptic central scotoma 双颞侧偏盲型中心暗点 　Bitot's spot Bitot斑 　Bjerrum scotoma Bjerrum暗点 　blepharitis 睑缘炎 　blepharochalasis 眼睑皮肤松弛症 　blepharoconjunctivitis 睑结膜炎 　blepharodonus 眼睑阵挛 　blepharophimosis 小睑裂 　blepharoptosis 上睑下垂 　blepharospasm 眼睑痉挛 　blindness 盲 　blind spot 盲点 　blood-aqueous barrier 血-房水屏障 　blood-ocular barrier 血-眼屏障 　blood staining of cornea 角膜血染 　blue sclera 青色巩膜 　Bowman's membrane Bowman膜(前弹力膜) 　Bruch's membrane Bruch玻璃膜 　brunescens cataract 棕色内障 　bulbar compression test 眼球压迫试验 　bulbar conjunctiva 球结膜 　bullous keratopathy 大泡性角膜病变 C 　canaliculitis 泪小管炎 　cannaliculo-dacryocystorhinostomy 泪管泪囊鼻腔吻合术 　cannaliculo-rhinostomy 泪小管鼻腔吻合术 　cannaliculus intubation 泪小管插管术 　canal of Schlemm Schlemm管 　canthus 眦 　capsulo-lenticular cataract 晶体囊性白内障 　carbonic anhydrase inhibitors 碳酸酐酶抑制剂 　carcinoma-in-situ 原位癌 　carcinoma of lid 睑癌 　cataract 白内障 　catarrhal conjunctivitis卡他性结膜炎 　central-cecal scotoma 哑铃状暗点 　central homonymous hemianoptic scotoma 同侧偏盲性中央暗点 　central serous chorioretinopathy 中心性浆液性视网膜脉络膜病变 　cerebro-macular degeneration 大脑-黄斑变性 　chalazion 霰粒肿 　chalcosis 铜沉着症 　cherry red spot 樱桃红点 　chlamydial conjunctivitis 衣原体性结膜炎 　chlamydia trachomatis 沙眼衣原体 　chloropromazine cataract 氯丙嗪性白内障 　chloropsia 绿视症 　chloroquine cataract 氯喹性白内障 　choked disc 乳头水肿 　chorioid 脉络膜 　choroidal detachment 脉络膜脱离 　choroiditis 脉络膜炎 　choroidoretinitis 视网膜脉络膜炎 　chromatopsia 色视症 　chronic simple glaucoma 慢性单纯性青光眼 　ciliary block glaucoma 睫状循环阻塞性青光眼 　ciliary body 睫状体 　ciliary injection 睫状充血 　ciliary scleral staphyloma 巩膜睫状体葡萄肿 　circinate retinopathy 环状视网膜病变 　closed vitrectomy 闭合式玻璃体切除术 　Coats' disease Coats病(外层渗出性视网膜病变) 　cog-wheel pupil 齿轮状瞳孔 　colour-blindness 色盲 　colour field 色视野 　colour sense 色觉 　colour vision 色视力 　combination of lamellar and perforating keratoplasty 板层合并穿透性角膜移植术 　commotio retinae 视网膜震荡 　complicated degenerative cataract 退行性并发性白内障 　compound astigmatism 复性散光 　compound hyperopic astigmatism 复性远视散光 　compound myopic astigmatism 复性近视散光 　concave preset lens, Hruby's lens 前置凹面镜 　concomitant esotropia 共转性内斜视 　concomitant exotropia 共转性外斜视 　cones 锥体 　congenital ablatio falciformis of retina 先天性网膜镰状脱离 　congenital amblyopia 先天性弱视 　congenital anomalies of cornea 先天性角膜异常 　congenital anomalies optic nerve 先天性视神经异常 　congenital atresia of naso-lacrimal duct 先天性鼻泪管闭塞 　congenital cataract 先天性白内障 　congenital coloboma of choroid 先天性脉络膜缺损 　congenital coloboma of iris 先天性虹膜缺损 　congenital coloboma of lid 先天性睑缺损 　congenital coloboma of optic nerve 先天性视神经缺损 　congenital corneal opacities 先天性角膜混浊 　congenital crescent of optic nerve head 先天性视乳头弧形斑 　congenital degeneration of macula 先天性黄斑变性 　congenital dysplasia of retina 先天性视网膜发育不良 　congenital fibrosis of macula 先天性黄斑纤维化 　congenital glaucoma 先天性青光眼 　congenital heterotopia macula 先天性黄斑异位 　congenital lens coloboma 先天性晶体缺损 　congenital melanosis of conjunctiva 先天性结膜黑变病 　congenital melanosis of retina 先天性网膜黑变病 　congenital opacities of cornea 先天性角膜混浊 　congenital ophthalmoplegia 先天性眼肌麻痹 　congenital orbit anomalies 先天性眶异常 　congenital retinal abnormality 先天性视网膜异常 　congenital retinal fold 先天性网膜皱襞 　congenital septum of retina 先天性视网膜隔膜 　congenital syphilitic chorioretinitis 先天性梅毒性视网膜脉络膜炎 　conjugate foci 共轭焦点 　conjugate ocular movement 眼球共轭运动 　conjunctiva 结膜 　conjunctival chemosis 结膜水肿 　conjunctival concretions 结膜结石 　conjunctivitis 结膜炎 　conjunctivo-antrostomy 结膜上颌窦吻合术 　conjunctivo-dacryocystostomy 结膜泪囊吻合术 　conjunctivo-rhinosotomy 结膜鼻腔吻合术 　consecutive optic atrophy 随续性视神经萎缩 　contact lens 接触镜 　contractive retinal detachment 牵引性视网膜脱离 　contusion of eyeball 眼球挫伤 　convergence 辐辏 　convex lens 凸透镜 　copper cataract 铜化性白内障 　coralliform cataract 珊瑚状白内障 　corectopia 瞳孔变位 　cornea graft 角膜移植片 　cornea graft reactions 角膜移植片反应 　corneal abrasions 角膜擦伤 　corneal and conjunctival xerosis 角、结膜干燥症 　corneal degeneration 角膜变性 　corneal dystrophy 角膜营养不良 　corneal fistula 角膜瘘管 　corneal leucoma 角膜白斑 　corneal staphyloma 角膜葡萄肿 　corneal ulcer 角膜溃疡 　coronary cataract 冠状白内障 　correction of ectropion 睑外翻矫正术 　correction of entropion 睑内翻矫正术 　cortical blindness 皮质盲 　cortical cataract 皮质性白内障 　corticosteroid cataract 皮质类固醇性白内障 　couching of lens 晶体针拨术 　crocodile tear 鳄鱼泪 　cross-cylinder lens 交叉圆柱镜 　cryptophthalmus 隐眼 　crystalline degenaration of retina 结晶样视网膜变性 　cuneiform cataract 楔状白内障 　cupuliform cataract 杯状白内障 　curettage of chalazion 霰粒肿刮除术 　cyanopsia 蓝视症 　cyclic oculomotor palsy 周期性动眼神经麻痹 　cyclitis 睫状体炎 　cyclocryotherapy 睫状体冷凝治疗 　cyclocialysis 睫状体剥离术 　cyclodia thermy 睫状体电透热术 　cyclophoria 旋转隐斜视 　cycloplegics 睫状肌麻痹剂 　cylindrical lens 圆柱镜 　cyst of tarsal glands 睑板腺囊肿 　cystoid degeneration of macula 黄斑囊样变性 　cystoid retinal degeneration 视网膜囊样变性 　cytomegalic inclusion disease 细胞肥大性包涵体病 D 　dacryoadenitis 泪腺炎 　dacryocystectomy 泪囊摘除术 　dacryocystitis 泪囊炎 　dacryocystitis neonatorum 新生儿性泪囊炎 　dacryocystoe thmoidostomy 泪囊筛窦吻合术 　dacryocysto-rhinostomy 泪囊鼻腔吻合术 　dacryocystorhinostomy intubation 泪囊鼻腔插管吻合术 　dacryocystotomy 泪囊切开术 　dacryoliths 泪道结石 　Dalen-Fuchs nodules Dalen-Fuchs 结节 　dark adaptation 暗适应 　dark adaptometer 暗适应计 　dark-room test 暗室试验 　degeneration of cornea 角膜变性 　degeneration of macula 黄斑变性 　degenerative cataract 变性性白内障 　degenerative myopia 变性性近视 　dermatitis of lid 睑皮炎 　demyelinated optic neuritis 脱髓鞘性视神经炎 　dermoid cyst of lid 眼睑皮样囊肿 　dermoid of conjunctiva 结膜皮样囊肿 　dermolipoma of conjunctiva 结膜皮脂瘤 　descemetocele 后弹力层膨出 　Descemet’s membrane 后弹力层 　detachment of pigment epithelium 色素上皮层脱离 　detachment of vitreous 玻璃体脱离 　deuteranomalia 绿色弱 　deuteranopia 绿色盲 　diabetic cataract 糖尿病性白内障 　diabetic retinopathy 糖尿病视网膜病变 　diabetic rubeosis of iris 糖尿病性虹膜红变 　dialysis of ora serrata 锯齿缘断离 　diathermy 电透热术 　diffuse illumination 弥散映光 　diffuse scleritis 弥漫性巩膜炎 　digital tonometry 指触眼压测试 　diopter 屈光度 　diphtheric conjunctivitis 白喉性结膜炎 　diplopia 复视 　direct focal illumination 直接焦点照明 　direct ophthalmoscope 直接检眼镜 　disciform keratitis 盘状角膜炎 　disciform macular degeneration 盘状黄斑变性 　disc-shaped cataract 盘状白内障 　dislocation of lens 晶体脱位 　disseminated syphilitic chorioretinitis 播散性梅毒性视网膜脉络膜炎 　distichiasis 双行睫 　distortion 畸变 　divergence 离散 　drug-induced cataract 药物性白内障 　drusen 玻璃疣 　drusen of optic head 视乳头玻璃疣 　dry eye syndrome 干眼综合征 　dyscoria 瞳孔变形 　dystrophy 营养不良 E 　early receptor potential 早期感受器电位 　eccentric fixation 旁中心注视 　eclipse retinopathy 日蚀性视网膜病变 　ectasia of sclera 巩膜膨出 　ectopia of lens 晶体异位 　ectropion 外翻 　eczematous dermatitis of lid 湿疹性睑皮炎 　electric cataract 电击性白内障 　electrolysis of eye lashes 睫毛电解术 　electro-oculogram (EOG) 眼电图 　embryotoxon 胚胎环 　emmetropia 正视眼 　encircling 环扎术 　endocrine ophthalmoplegia 内分泌性眼肌麻痹 　endophthalmitis 眼内容炎 　enophthalmus 眼球内陷 　entoptic phenomenon内视现象 　entropion 内翻 　enucleation of eye 眼球摘出术 　epicanthus 内眦赘皮 　epidemic hemorrhagic conjunctivitis 流行性出血性结膜炎 　epidemic kerato-conjunctivitis 流行性角结膜炎 　epiphora 溢泪 　episcleritis 表层巩膜炎 　epitarsus of conjunctiva 结膜赘膜(第三眼睑) 　equatorial scleral staphyloma 巩膜赤道部葡萄肿 　erythropsia 红视症 　esophoria 内隐斜 　esotropia 内斜视 　essential iris atrophy 特发性虹膜萎缩症 　euthyscope 后像镜 　evisceration 眼内容剜出术 　evulsion of optic nerve 视神经撕裂 　examination 检查 　examination of colour sense 色觉检查 　examination of light sense 光觉检查 　examination of ocular fundus 眼底检查 　examination of refraction 屈光检查 　examination of visual acuity 视力检查 　examination of visual field 视野检查 　excision of pterygium 翼状胬肉切除术 　exenteration of orbit 眶内容剜出术 　exophoria 外隐斜 　exophthalmometer 眼球突出计 　exophthalmometry 眼球突出测量法 　exophthalmos 突眼 　exotropia 外斜 　exposure keratitis 暴露性角膜炎 　external rectus muscle 外直肌 　external exudative retinopathy (Coats’ disease) 外层渗出性视网膜病变(Coats病) 　external ophthalmoplegia 眼外肌麻痹 　extorsion 外旋转 　extracapsular extraction of lens 晶体囊外摘出术 　extraction of lens 晶体摘出术 　exudative retinal detachment 渗出性视网膜脱离 　eye drops 滴眼剂 　eyelashes 眼睫毛 　eyelid 眼睑 　eye lotion 洗眼剂 　eye ointment 眼药膏 　eye strain 眼疲劳 F 　familial dystrophy of cornea 家族性角膜营养不良 　familial lipidoretinopathy 家族性类脂性视网膜病变 　fascicular keratitis 束状角膜炎 　fatty degenerations of cornea 角膜脂肪变性 　fibrosis of extraocular muscles 眼外肌纤维化 　filamentous keratitis 丝状角膜炎 　filtering operation 滤过手术 　fistula of cornea 角膜瘘管 　flicker fusion frequency 闪光融合频率 　fogging method 云雾法 　fogging retinoscopy 云雾检影法 　follicular conjunctivitis 滤泡性结膜炎 　folliculosis of conjunctiva 结膜滤泡症 　foreign bodies in orbit 眶内异物 　form deprivation amblyopia 形觉剥夺性弱视 　Fuchs’dystrophy of cornea Fuchs 角膜营养不良 　fundus changes 眼底变化 　fundus fluorescein angiography 眼底荧光素血管造影术 　fusion 融合作用 G 　galactose cataract 半乳糖白内障 　glaucomatous cupping of optic disc 青光眼乳头凹陷 　glassblower cataract 吹玻璃者白内障 　glaucoma 青光眼 　glaucomatic subcapsular flecks 青光眼晶体囊下斑 　glaucomatous cataract 青光眼性白内障 　glioma of optic nerve 视神经胶质瘤 　gonioscopy 前房角镜检查 　goniotomy 前房角切开术 　granular dystrophy of cornea 颗粒状角膜营养不良 　gyrate atrophy of choroid 回旋状脉络膜萎缩症 H 　hallucination 幻觉 　halos 色圈 　hard contact lens 硬性接触镜 　hay fever conjunctivitis 枯草热性结膜炎 　hemianoptic paresis of pupil 偏盲性瞳孔轻瘫 　hereditary degeneration of macula 遗传性黄斑变性 　hereditary dystrophy of cornea 遗传性角膜营养不良 　heredomacular degeneration 遗传性黄斑变性 　herpes simplex conjunctivitis 单纯疱疹性结膜炎 　herpetic keratitis 单纯疱疹性角膜炎 　heterochromic cataract 异色性白内障 　heterochromic iridocyclitis 异色性虹膜睫状体炎 　hippus pupil 瞳孔律动 　homocystinuria cataract 同型胱胺酸尿症白内障 　homonymous hemianoptic horizontal scotoma 同侧偏盲性水平暗点 　Horner’s pupil Horner 瞳孔 　horopter 双眼单视界 　Hutchinson’s pupil Hutchinson 瞳孔 　hyaline degeneration of lid 睑玻璃样变性 　hydrophilic (soft) contact lens 亲水性软性接触镜 　hyperemia of conjunctiva 结膜充血 　hypermature cataract 过熟期白内障 　hyperopic simple astigmatism 单纯性远视散光 　hypersecrction of tarsal glands 睑板腺分泌过多 　hypersecretive glaucoma 分泌过多性青光眼 　hyperthermal injury 眼部热灼伤 　hyphema 前房出血 　hypocalcaemic cataract 低血钙性白内障 　hypoglycemic cataract 低血糖性白内障 　hypoplasia of macula 黄斑发育不全 　hypoplasia of optic nerve 视神经发育不全 　hypopyon ulcer 前房积脓性溃疡 　hysteric amaurosis 癔病性黑蒙 I 　implantation of artificial lens 人工晶体植入术 　inclusion conjunctivitis 包涵体性结膜炎 　incycloduction 内旋转 　indentation tonometer 压陷眼压计 　indirect illumination 间接焦点(照明) 　infantile esotropia 婴儿性内斜视 　infantile glaucoma 婴儿型青光眼 　infective optic neuritis 感染性视神经炎 　inferior oblique muscle 下斜肌 　inferior rectus muscle 下直肌 　inflammatory exophthalmos 炎性突眼 　intercalary scleral staphyloma 嵌入性巩膜葡萄肿 　intermittent exophthalmos 间隙性突眼 　internal ophthalmoplegia 眼内肌麻痹 　interstitial keratitis 基质性角膜炎 　intra-cameral injection 前房内注射 　intracapsular extraction of lens 晶体囊内摘出术 　intralamellar dialysis of cornea 角膜层间分离术 　intra-ocular foreign bodies 眼内异物 　intraocular lens (pseudophakosis) 人工晶体 　intraretinal microangiopathy 视网膜内微血管病变 　intra-tenon injection 筋膜内注射 　intra-vitreal iniection 玻璃体内注射 　intumescent lens 膨胀的晶体 　iodopsin 视紫质 　ionizing cataract 电离性白内障 　iridencleisis 虹膜嵌顿术 　iridectomy 虹膜切除术 　iridocoineal mesodermal dysgenesis 虹膜、角膜中胚叶发育不全 　iridocyclo-retraction 虹膜睫状体退缩术 　iridodialysis 虹膜根部断离 　iridodonesis 虹膜震荡 　iridolenticular diaphram 虹膜晶体膈 　iris bombe 虹膜膨隆 　iris cyst 虹膜囊肿 　iris freckles 虹膜雀斑 　iritis 虹膜炎 　irregular astigmatism 不规则散光 　iseikonic lens 等像镜片 J 　junction scotoma 联接型暗点 　juvenile glaucoma 青年型青光眼 K 　Kayser-Fleischer’s ring Kayser-Fleischer 环 　keratitis 角膜炎 　keratoglobus 球状角膜 　keratomalacia 角膜软化症 　keratometer 角膜计 　keratomileusis 角膜磨削术 　kerato-conjunctivitis 角结膜炎 　keratoconus 圆锥角膜 　keratopathy 角膜病变 　keratophakia 角膜义镜 　keratoplasty 角膜移植术 　kerato-precipitates 角膜后沉着物 　kinetic perimetry 动态视野检查法 　Koch-Weeks bacillus Koch-Weeks杆菌 　Koeppe’s nodules Koeppe结节 　Krukenberg’s spindle Krukenberg梭形色素沉着 L 　laceration of eye 眼撕裂伤 　lacrimal apparatus 泪器 　lacrimal passage anomalies 泪道异常 　lacrimal probes 泪道探针 　lacrimal gland ducts division 泪腺管切断术 　lacrimal sac fistula 泪囊瘘管 　lacrimal sac pneumatocele 泪囊气肿 　lacrimal secretion anomalies 泪分泌异常 　lacrimation 流泪 　lacrimators 催泪剂 　Lagrange’s operation Lagrange手术 　lamellar cataract 层间白内障 　lamellar keratoplasty 板层角膜移植术 　lamellar scleral resection 巩膜层间切除术 　Landolt’s optotypes Landolt视力表字型 　laser injury 激光灼伤 　laser-interference-fringes 激光干涉条纹 　laser iridectomy 激光虹膜切除术 　lash 睫毛 　last roll of iris 虹膜末卷 　latent nystagmus 隐性眼球震颤 　lattice degeneration of retina 视网膜网格状变性 　lattice dystrophy of cornea 格子状角膜营养不良 　Leber’s hereditary optic atrophy Leber遗传性视神经萎缩 　lens capsule exfoliation 晶体囊剥脱 　lens capsule pseudo-exfoliation 晶体囊假剥脱 　lensmeter 镜片量度计 　lenticonus posterior 后圆锥形晶体 　lentiglobus 球状晶体 　leucoma 白斑 　leukocoria 白瞳症 　levocycloversion 左旋转 　levoversion 左倒转 　light adaptation 明适应 　light perception 光感 　light projection 光投射 　light sense 光觉 　linear extraction of lens 晶体线状摘出术 　lipid proteinosis of lid 睑脂蛋白沉积症 　liquefaction of vitreous 玻璃体液化 　lithiasis of lid 睑结石 　localization of intraocular foreign bodies 眼内异物定位 　luxation of lens 晶体全脱位 　lymphogranuloma venereum conjunctivitsis 性病性淋巴肉芽肿性结膜炎 M 　macrocornea 大角膜 　macular degeneration 黄斑变性 　macular dystrophy of cornea 斑状角膜营养不良 　macula of cornea 角膜斑翳 　madarosis 睫毛脱落 　macular spare 黄斑回避 　malignant exophthalmos 恶性突眼 　malignant glaucoma 恶性青光眼 　malignant mixed tumour of lacrimal gland 恶性泪腺混合瘤 　malignant myopia 恶性近视 　malingering test 诈盲试验 　marginal degenerations of cornea 角膜边缘变性 　marginal ulcer 边缘性溃疡 　massive preretinal retraction 大片视网膜前牵引症 　medial rectus muscle 内直肌 　megacornea 大角膜 　melanocytoma of optic nerve 视神经黑色素细胞瘤 　melanoma of conjunctiva 结膜黑色素瘤 　melanosis 黑变病 　membraneous cataract 膜性白内障 　meningioma of optic nerve 视神经脑膜瘤 　meniscus lens 弯月形镜片 　meridional aniseikonia 经线物像不等 　metabolic cataract 代谢性白内障 　metamorphopsia 视物变形症 　metastatic purulent retinitis 转移性化脓性视网膜炎 　microcornea 小角膜 　microphakia 小晶体 　microphthalmia 小眼球 　microtropia 微斜 　micro-wave injury 微波损伤 　miosis 缩瞳 　miotic cataract 缩瞳剂白内障 　miner’s nystagmus 矿工性眼球震颤 　miotics 缩瞳剂 　mixed astigmatism 混合散光 　mixed glaucoma 混合型青光眼 　monochromasia 全色盲 　monophthalmus 单眼球 　Mooren’s ulcer 蚕蚀性溃疡 　Morgagnian cataract 硬核液化白内障 　muscae volitantes 飞蚊症 　muscle pleating 肌肉折叠术 　muscle recession 肌肉后徙术 　muscle resection 肌肉缩短术 　muscular asthenopia 肌肉性眼疲劳 　mushroom keratoplasty 蕈状角膜移植术 　mutton fat KP 羊脂状角膜后沉淀物 　mycotic conjunctivitis 真菌性结膜炎 　mydriasis 瞳孔散大 　mydriasis test 散瞳试验 　mydriatics 扩瞳剂 　myopia 近视 　myopic crescent 近视弧 　myotonic dystrophy cataract 肌强直营养不良性白内障 N 　nanophthalmus 小眼球 　naso-lacrimal duct intubation 鼻泪管插管术 　near point of convergence 辐辏近点 　naevus 色素痣 　nebula of cornea 角膜云翳 　necrotizing scleritis 坏死性巩膜炎 　nervous asthenopia 神经性眼疲劳 　neuroblastoma 神经母细胞瘤 　neurodermatitis cataract 神经性皮炎白内障 　neurofibromatosis 视神经纤维瘤 　nerophthalmology 神经眼科学 　neuro-toxicants 神经毒剂 　Newcastle disease conjunctivitis 新城鸡瘟病性结膜炎 　night blindness 夜盲 　night myopia 夜近视 　nodular degeneration of cornea 结节状角膜变性 　nodular scleritis 结节性巩膜炎 　nonaccommodative esotropia 非调节性内斜视 　nonconcomitant esotropia 非共转性内斜视 　non-contact tonometer 非接触式眼压计 　nonparalytic esotropia 非麻痹性内斜视 　non-perforating incision 非穿通性切口 　nuclear cataract 核性白内障 　nummular keratitis 钱币状角膜炎 　nyktometer 夜盲计 　nystagmus 眼球震颤 O 　oblique astigmatism 斜向散光 　obstruction of tarsal glands 睑板腺阻塞 　occlusion of retinal artery 视网膜动脉阻断 　occlusive therapy 遮盖疗法 　ocular hypertension 高眼压症 　ocular fundus 眼底 　ocular prosthesis 义眼， 假眼 　ocular protrusion 突眼 　ocular rigidity 眼壁硬度 　oculomotor palsy 动眼神经麻痹 　open angle glaucoma 开角型青光眼 　open sky vitrectomy 开放性玻璃体切除术 　ophthalmia 眼炎 　ophthalmia neonatorum 新生儿眼炎 　ophthalmodynamometry 视网膜动脉压力测定法 　ophthalmology 眼科学 　ophthalmometer 角膜计， 量眼计 　ophthalmomyiasis 眼蝇蛆病 　ophthalmoplegia 眼肌麻痹 　ophthalmoscope 检眼镜 　optical iridectomy 光学性虹膜切除术 　optical section 光学切面 　optic atrophy 视神经萎缩 　optic cup 视杯 　optic neuritis 视神经炎 　optic neuromyelitis 视神经脊髓炎 　optico-arachnoiditis 视神经蛛网膜炎 　optic perineuritis 视神经周围炎 　optic radiation 视放射 　optic resolving power 视觉分辨力 　optokinetic nystagmus 视动性眼球震颤 　optotypes 视力表字型 　orbit 眼眶 　orbital bone 眶骨 　orbital cellulitis 眶蜂窝织炎 　orbitotomy 眶切开术 　orthoptics 视轴矫正法 　oscillating knife 震动刀 　oscillopsia 震动幻视 　osteo-periostitis 骨-骨膜炎 　over-all aniseikonia 全面物像不等 P 　palpebral conjunctiva 睑结膜 　panophthalmitis 全眼球炎 　papillary hypertrophy 乳头肥大 　papilledema 乳头水肿 　papillitis 视神经乳头炎 　papillo-macular bundle 乳斑束 　papilloma of conjunctiva 结膜乳头状瘤 　papilloretinopathy 视乳头网膜病变 　paracentesis 前房穿刺术 　paradoxical pupil 反常性瞳孔 　paradoxic lacrimation 反常流泪 　parallax method of ophthalmoscopy 视差移动法检眼镜检查 　paralysis convergence 辐辏麻痹 　paralysis of abducens nerve 外展神经麻痹 　paralysis of orbicularis 睑轮匝肌麻痹症 　paralytic esotropia 麻痹性内斜视 　parasitical conjunctivitis 寄生虫性结膜炎 　pars planitis 睫状体扁平部炎 　partial penetrating keratoplasty 部分穿透性角膜移植术 　pathologic moyopia 病理性近视 　pattern form perimetry 图形视野检查法 　pemphigus of conjunctiva 结膜天疱疮 　penetrating keratoplasty 穿透性角膜移植 　peripheral iridectomy 虹膜周边切除术 　periarteritis 动脉周围炎 　peridacryocystitis 泪囊周围炎 　perimeter 视野计 　perinuclear cataract 绕核白内障 　peripheral vision 周边视力 　periphlebitis of retina 视网膜静脉周围炎 　persistent hyperplasia of primary vitreous 永存初发玻璃体增生症 　persistent pupillary membrane 永存性瞳孔膜 　phacoanaphylactic endophthalmitis 晶体过敏性眼内炎 　phacoemulsification 晶体乳化术 　phacofragmentation 晶体粉碎术 　phacolytic glaucoma 晶体溶解性青光眼 　pharmacodynamic test 瞳孔药效试验 　pharyngo-conjunctivitis 咽-结膜炎 　phlyctenular kerato-conjunctivitis 泡性角结膜炎 　phoria 隐斜视 　photocoagulation 光凝 　photophobia 畏光 　photophthalmia 光照性眼炎 　photopsia 闪光感 　pigment expansive syndrome 色素播散综合征 　pigmentation of conjunctiva 结膜色素沉着 　pigmented naevus of lid 睑色素痣 　pinguecula 睑裂黄斑 　plasma cortisol suppression test 血浆皮质类固醇抑制试验 　plateau-iris glaucoma 虹膜高坪性青光眼 　pleoptics 增视疗法 　polycoria 多瞳症 　postcycloplegic test 睫状肌麻痹后试验 　posterior polar cataract 后极性白内障 　posterior embryotoxon 后胚环 　posterior lenticonus 后圆锥晶体 　posterior polymorphous dystrophy of cornea 多形性角膜后层营养不良 　posterior scleral staphyloma 后巩膜葡萄肿 　posterior scleritis 后巩膜炎 　posterior synechiae 后粘连 　precancerous lesion of conjunctiva 结膜癌前期病变 　precorneal tear film 角膜前泪液膜 　preretinal haemorrhage 网膜前出血 　preretinal membrane 视网膜前膜 　presbyopia 老视 　pressure-induced optic atrophy 压迫性视神经萎缩 　primary glaucoma 原发性青光眼 　primary optic atrophy 原发性视神经萎缩 　primary pigmentary degeneration of retina 原发性网膜色素变性 　primary vitreous 初发玻璃体 　prism vergence test 棱镜辐辏试验 　progressive external ophthalmoplegia 进行性眼外肌麻痹 　progressive myopia 进行性近视 　projectoscope 投影检眼镜 　prolapse of vitreous 玻璃体脱出 　proliferative retinopathy 增殖性视网膜病变 　prone position test 俯卧位试验 　prophylactic peripheral iridectomy 预防性虹膜周边切除术 　proptosis 眼球前突 　provocative test of glaucoma 青光眼激发试验 　pseudo-glioma 假性神经胶质瘤 　pseudo-isochromatic plate 假性同色表 　pseudomembranous conjunctivitis 假膜性结膜炎 　pseudo-myopia 假性近视眼 　pseudo-papilledema 假性视乳头水肿 　pseudo-papillitis 假性视乳头炎 　pseudo-proptosis 假性眼球前突 　pseudo-pterygium 假性翼状胬肉 　pseudoptosis 假性上睑下垂 　pseudotumor of orbit 眶假瘤 　pseudo-strabismus 假性斜视 　pterygium 翼状胬肉 　ptosis 上睑下垂 　pulsating exophthalmos 搏动性突眼 　punctate kerato-conjunctivitis 点状角结膜炎 　punctate cataract 点状白内障 　punctum dilator 泪小点扩张器 　pupil 瞳孔 　pupil light reflex 瞳孔光反射 　pupillary block 瞳孔阻塞 　pupillary membrane 瞳孔膜 　pupillography 瞳孔记录图 　Purkinje’s phenomenon Purkinje现象 　pyramidal cataract 锥体状白内障 Q 　quadrantanopia 象限盲 　quantitative maculo-perimetry 定量黄斑视野检查法 　quinine amblyopia 奎宁中毒性弱视 R 　radiational injury 辐射性损伤 　radiation cataract 放射性白内障 　reflecting retinoscope 反射式检影镜 　refraction 屈光 　refractive myopia 屈光性近视 　refractive power 屈光力 　refractive power determination (镜片)屈光力测量 　regular astigmatism 规则散光 　Reis-Buchler dystrophy of cornea Reis-Buchler 角膜营养不良 　relative accommodation 相对调节 　relative convergence 相对性辐辏 　residual astigmatism 残余散光 　reticular pigment epithelial dystrophy 网状色素上皮营养不良 　retinal angiomatosis 视网膜血管瘤 　retinal anlage of orbit 眶视网膜原基瘤 　retinal artery occlusion 视网膜动脉阻断 　retinal burn 视网膜灼伤 　retinal coloboma 视网膜缺损 　retinal degeneration 视网膜变性 　retinal detachment 网膜脱离 　retinitis 视网膜炎 　retinal pigment epithelium 视网膜色素上皮 　retinitis pigmentosa 视网膜色素变性 　retinitis proliferans 增殖性视网膜炎 　retinitis punctata albescens 白点状视网膜炎 　retinoblastoma 视网膜母细胞瘤 　retinopathy 视网膜病变 　retinoschisis 视网膜襞裂症 　retinoscopy 检影法 　retro-bubar injection 球后注射 　retrobulbar optic neuritis 球后视神经炎 　retro-illumination 后映照 　retrolental fibroplasia 晶体后纤维增生症 　rhabdomyosarcoma of orbit 眶横纹肌肉瘤 　rhegmatogenous retinal detachment 孔源性网膜脱离 　rhodopsin 视紫红质 　ring abscess of cornea 角膜环状脓疡 　ring ulcer 环形溃疡 　rods 杆体 　rotary prism lens 旋转棱镜 　rubella cataract 风疹性白内障 　rubclla retinitis 风疹性视网膜炎 S 　Schirmer’s test Schirmer 试验 　Schnyder’s crystalline dystrophy of cornea 角膜 　Schnyder 结晶状营养不良 　school myopia 学校性近视 　Schwalbe’s ring Schwalbe 环 　scintilating scotoma 闪辉性暗点 　sclera 巩膜 　scleral buckling 巩膜条带 　scleral degeneration 巩膜变性 　scleral scatter illumination 巩膜散射映光 　scleral staphyloma 巩膜葡萄肿 　scleritis 巩膜炎 　sclerocornea 巩膜化角膜 　scleromalacia 巩膜软化 　scleromalacia perforans 穿孔性巩膜软化症 　sclerosing keratitis 硬化性角膜炎 　scotoma 暗点 　secondary deviation 继发性偏斜 　secondary esotropia 继发性内斜视 　secondary glaucoma 继发性青光眼 　secondary optic atrophy 继发性视神经萎缩 　secondary vitreous 次发玻璃体 　segmental retinal periarteritis 节段状网膜动脉周围炎 　Seidel’s scotoma Seidel 暗点 　senile cataract 老年性白内障 　serpiginous ulcer 匐行性溃疡 　Scheie’s operation Scheie 手术 　shrinkage of vitreous 玻璃体皱缩 　sicca kerato-conjunctivitis 干燥性角结膜炎 　siderosis of lens 晶体铁锈症 　simple episcleritis 单纯性表层巩膜炎 　simple myopia 单纯性近视 　simple myopic astigmatism 单纯性近视散光 　sinusotomy 静脉窦切开术 　skiascopy 检影法 　slitlamp microscope 裂隙灯显微镜 　Snellen’s optotypes Snellen 视力表字型 　sodium fluorescein 荧光素钠 　soft cataract 软性白内障 　solar retinitis 日光性视网膜炎 　spectacles 眼镜 　specular microscope 角膜内皮镜 　specular reflection 镜面反射 　spherical aberration 球面差 　spherical lens 球面镜 　sphincter muscle (瞳孔)括约肌 　spindle cataract 梭形白内障 　spontaneous displacement of lens 晶体自发性移位 　squamous blepharitis 鳞屑性睑缘炎 　squamous cell carcinoma of conjunctiva 结膜鳞状细胞癌 　squamous cell carcinoma of lid 睑鳞状细胞癌 　squint 斜视 　standard eikonometer 标准影像仪 　standard eye 标准眼 　staphyloma 葡萄肿 　static perimetry 静态视野检查法 　stereocampimeter 立体平面视野计 　stereoscope 立体镜 　stereoscopic acuity 立体视力 　strabismus 斜视 　streak retinoscopy 带状检影法 　stye 麦粒肿 　subcapsular cataract 囊膜下白内障 　sub-conjunctival injection 球结膜下注射 　subluxation of lens 晶体半脱位 　sunflower cataract 葵花样白内障 　superficial keratectomy 角膜表层切除术 　superficial keratitis 表层角膜炎 　superior rectus muscle 上直肌 　sutural cataract 缝间白内障 　sympathetic ophthalmia 交感性眼炎 　synchysis scintillans of vitreous 闪辉性玻璃体溶化症 　syndermatotic cataract 皮肤病并发白内障 　synechiae 粘连 　synkinetic ptosis 联动性上睑下垂 T 　taisal glands 睑板腺 　tarsorrhaphy 睑裂缝合术 　tattooing of cornea 角膜染色术 　tear 泪液 　tear film 泪液膜 　telescopic spectacles 望远镜式眼镜 　temporal crescent 颞侧弧形斑 　tenonitis 眼球筋膜炎 　Tenon’s capsule 眼球筋膜 　tenotomy 眼肌肌腱切断术 　teratoma of orbit 眶畸胎瘤 　tertiary vitreous 第三玻璃体 　thermal cataract 热性白内障 　three-mirror contact lens 三面镜接触镜 　tolazoline test 妥拉苏林试验 　tonic pupil 张力性瞳孔 　tonography 眼压描记 　tonometer 眼压计 　total cataract 全白内障 　total ophthalmoplegia 全眼肌麻痹 　total penetrating keratoplasty 穿透性全角膜移植术 　toxic amaurosis 中毒性黑蒙 　toxic retinitis 毒性视网膜炎 　toxoplasmic chorioretinitis 弓形体性脉络膜网膜炎 　trabecular meshwork 小梁网 　trabeculectomy 小梁切除术 　trabeculotomy 小梁切开术 　trabeculoplasty 小梁成形术 　trachoma 沙眼 　transfixion 贯穿术 　transilluminator 透照器 　transverse optic neuritis 横截性视神经炎 　traumatic myopia 外伤性近视 　trephine 环钻 　trichiasis 倒睫 　trisomy 三体症 　tritanomalia 蓝色弱 　tritanopia 蓝色盲 　trachmatous pannus 沙眼性血管翳 　tubular vision 管状视野 　Tularensis conjunctivitis 士拉伦斯结膜炎 U 　ulcer 溃疡 　ulcerative blepharitis 溃疡性睑缘炎 　ultrasonic cataract 超声波白内障 　ultrasonic injury 超声波损伤 　ultrasonography 超声图 　upper cannaliculus transplantation 上泪小管移植术 　uveal tract 葡萄膜 　uveitis 葡萄膜炎 　uveoencephalitis 葡萄膜大脑炎 V 　vaccinal keratitis 牛痘苗性角膜炎 　varix of orbit 眶静脉曲张 　vernal keiato-conjunctivitis 春季卡他性角结膜炎 　vertex power 顶点屈折力 　vertex refractionometer 顶点屈折计 　viral conjunctivitis 病毒性结膜炎 　vision 视力 　visual acuity 视敏度 　visual angle 视角 　visual cortex 视皮质 　visual evoked response 视觉诱发反应 　visual field 视野 　visual field analyzer 视野分析器 　visual island 视野岛 　visual isopter 等视线 　vitelliform macular degeneration 卵黄状黄斑变性 　vitrectomy 玻璃体切除术 　vitreous 玻璃体 　vitreous hernia 玻璃体疝 　vitreous infusion suction cutter 玻璃体注吸切割器 　vitreous membrane 玻璃体膜 　vitreous opacity 玻璃体混浊 　vitreous replacement 玻璃体置换术 　vitreous syneresis 玻璃体凝缩 　vortex vein 涡状静脉 W 　water drinking test plus tonography 饮水试验合并眼压描记 　white punctate degeneration of retina 白点状网膜色素变性 X 　xanthomatosis of lid 睑黄色瘤 　xanthopsia 黄视症 　xerosis 干燥症 　X-linked recessive inheritance 伴性隐性遗传 　X-ray localization X线定位 Z 　Zinn’s ring Zinn环 　Zinn’s zonule 睫状小带 　Zonular cataract 带状白内障