坏名声传流 坏名声传流坏名声传得很远：臭名远扬 丑声远播 腥闻在上
坏名声到处传播：播恶遗臭 丑声四溢
坏名声到处流传：遗臊撒粪
恶名远播：腥闻
坏名声永远流传，让人唾骂：遗臭万年 遗臭千年 遗臭千载 遗臭千秋 遗臭万世 遗臭万载 贻臭万年 万年遗臭 ☚ 好名声传流 虚有名声 ☛ 丑声远播臭名远扬chǒu shēng yuǎn bō丑声远播chǒu shēnɡ yuǎn bō坏名胜传得非常远。形容名声很臭。one’s reputation is very bad 坏名声传得很远臭名远扬；丑声远播格式 直叙式。
释义 扬：传播。
出处 《宋书·刘义真传》：“案车骑将军义真，凶恶之性，爰自稚弱，咸阳之酷，丑声远播。”
举例 这个家伙作恶多端，～。
近义 臭名昭著 丑声远播chǒu shēnɡ yuǎn bō丑恶的名声传得很远。 丑声远播chǒushēng-yuǎnbō〔主谓〕 坏名声传得很远。《宋书·卢陵孝献王义真传》：“车骑将军义真，凶忍之性……～。”
△ 贬义。用于传闻方面。 丑声远播chǒu shēng yuǎn bō丑声：恶劣的名声。播：传播。即恶劣的名声传播得很远。 |