不良bùliánɡ狠心。《西厢》第四本第一折《上马娇》：“～，会把人禁害。咍！怎不回过脸儿来。”“不良”为“没良心”，意即“狠心”。《鲁斋郎》楔子《仙吕赏花时》：“你便～，会可跳塔轮铡。”此曲应将“不良”逗断，不应作“不良会”。因此曲本事是张珪规劝李四不可任性使气跟豪门鲁斋郎斗争，因为逃不出他的恶势力的范围。所谓“不良”，是因他受了鲁斋郎的欺压而想作反抗的意思，类似现今上海方言的“起狠心”。曲中巍巍之塔和锋利的铡刀（宋元时刑具），都是形容可怕的恶势力。跳、轮乃逃越义。故“会”应与“可”接，即“会不会有可能”的疑问语辞。此曲意译为：“即使你狠心的跟他斗，你会不会跳出他的势力范围呢？”但在《西厢》中，这“不良”却另有解释。“不良”一辞与“可憎”同样为曲语中习见的男女间爱极相詈的反语。白仁甫《御水流红叶·二煞》：“弄词章相戏逐，～才，反字头，去年前将两句相迤逗，暗欢喜，空把他心中爱。”“才”为元曲中詈人语，义同贼。盖以怨恨薄幸而骂狠心贼也。《太平乐府》卷七《怨恨·好观音尾》：“～煞，教人下不得咒。”意谓狠心煞的，教人恨不得咒骂他。都是把心爱人骂为“不良”，同于男女间称“冤家”。 不良bùliáng不好。可以形容器械、工具，也可以形容饭食、营养和消化，还可以形容环境、现象、倾向、情况、状况、印象、因素、成分、后果、影响和作风、习惯、情绪、嗜好等。例如：
❶ 器械不良，手段生涩…… (鲁迅《〈中国新文学大系〉小说二集序》)
❷ 唯其饭食不良，住客们才能享受在别个公寓所享受不到的利益。(老舍《老张的哲学》)
❸ 当时全家都宠着荀磊，但毕竟营养不良，他都一岁半了，还不怎么会说话，…… (刘心武《钟鼓楼》)
❹ 马老先生不明白人家为什么要打他，成天撅着小胡子叹息世道不良。(老舍《二马》)
❺ 从前有些科学家，用他们发现的真理与不良的环境斗争，有被囚的，有被杀的。(叶圣陶《我们的话》)
❻ 太阳还老高，组长宣布收工，但一律不得回家，以免给人以本组收工太早的不良印象。(王蒙《哦，穆罕默德·阿麦德》)
❼ 我们能够去掉不良作风，保持优良作风。
❽ 给人起外号是一种不良倾向，连里批评了他们。
❾ 从今年起，全党各级领导机关，必须改正对上级事前不请示、事后不报告的不良习惯。
❿ 即使发见有什么不良的萌芽，也该用替代的方法使它转变为良好的萌芽。(叶圣陶《儿童的想像和感情》) 不良bù liáng指歹意：在窗外看见里面灯光底下两个美人，一个姑娘，一个姑子。那些贼那顾性命，顿起～，就要踹进来。(一一二·1413—1414) 不良←→良好bù liáng ← → liáng hǎo不良：不好。
良好：好；叫人满意。
【例】 爱好时髦是一种不良的风尚，因为她的容貌是不因她爱好时髦而改变的。([法]卢梭： 《爱弥儿》) “静静！ ”杨文秀用钢笔杆儿敲着桌子，问道： “小毛驴怎样养成了刷牙的习惯，怎见得它养成了良好习惯？ ”(张一弓：《犯人李铜钟的故事》) 坏处 坏处害(害处；有～) 弊
对身体有害：不利
不利于身体健康的：不良(～倾向)
利少害多：刀舐蜜 刀头舔蜜 舐蜜刀头
这种害处很多：不胜其弊 不胜其敝
(对人或事物有害的地方：坏处)
另见：不好 部位 损害2 ☚ 坏处 缺点1 ☛
善恶 善恶休咎 臧否 臧不 淑慝 淑恶 媺恶 善否 善败 雌黄
善：善(～意) 淑 惠 臧 福先
不善：不淑 不祥 不良 无良
恶：否 恶(～劣；作～) 歹(为非作～) 劣(～绅) 坏 孽
奸恶：憝
大恶，大祸害：大厉
巨凶，大恶：鸿沴 ☚ 善良 贤良 ☛ 不良bad;harmful;unhealthy
存心～harbor ill intent/消化～indigestion;poor digestion/发育～physically underdeveloped/营养～ under nourishment; malnutrition/～贷款nonperforming loan/～动机evil motive/～风气unhealthy ways and customs/～后果 adverse consequence /～品德bad character/～倾向undesireable(or unhealthy)tendency/～少年delinquent teenager;juvenile delinquent/～嗜好bad habit;addiction/～习惯bad habit/～现象harmful practice;undesirable developments;unhealthy phenomenon/～行为misdeed;bad behavior |