不哼不哈bǔ hěnɡ bǔ hǎ

不出声，不理睬。例：你叫他，他～不理睬你，瞧不挈人！
❍ 这人头大，见人～，不理睬人！

不哼不哈bù hēng bù hā

少言寡语。 〔例〕乌世保不哼不哈，心中有主意，准知道奶妈一走这点家业就要稀里哗啦，对奶妈决不吐一个“走”字。(杂158)∣起初我瞅着他不哼不哈的样子很有气，但发泄完了，原有的气已消失， 心里也就平静了。(晚93.3.15)

不哼不哈一0651熟不作声；不吭气。⑴东北官话。东北〖〗。你别看他～的，他心里可有个主意呢？⑵冀鲁官话。天津〖 〗。⑶中原官话。河南商丘〖 〗。

不哼不哈

不吭声，言语含糊，不表示明确的态度。‖含贬义。

不哼不哈bù hēng bù hā

keep silent; not utter a sound
❍ 你为什坐在那儿～？你怕他报复吗？ Why did you sit there without uttering a sound? Are you afraid that he will make reprisals?

不哼不哈bù hēnɡ bù hā

不吭声。多指该说而不说。not to say a word, keep silent

不哼不哈bù hēng bù hā

不说话。多指不表态，该说而不说。

不哼不哈bùhēng-bùhā

〔并列〕 不吭声，多指该说而不说。[例]他总是～的，要征求他的意见真难。多用于言谈方面。