一张纸画个鼻子——好大的脸yì zhāng zhǐ huà ge bízi——hǎo dà de liǎn讥讽人自视甚高，或不知羞臊。〔例〕“像你这个焊铁活的姑娘，将来说不定还许嫁个大官儿呢！”“你心里光知道有官儿！老脑筋！我要结婚，就嫁个劳动英雄！”“一张纸画个鼻子，好大的脸！说话哪像个还没有人家儿的大姑娘呀！”(剧二137)∣“爹爹，黑灯瞎火的，叫我干什么呀？”“你， 一张纸画个鼻子，好大的脸！”“此话怎讲？”“你竟敢偷偷地送给秀才银子？”“哪个该死的说的？我是千金小姐，怎能办出那等事来？是赵旺说的吧？”(剧三303)∣你要这要那，你不要这不要那，你看不惯这看不惯那，你不想想现在是什么年月？你又能干点嘛？一张纸画个鼻子，好大的脸呀！(动182) 一张纸画个鼻子——好大的脸脸： 双关，本指脸面、脸盘儿，转指情面、面子。1 讥讽或责骂人不顾脸面，不知羞耻。2 指很大的面子。
也作
❶ 一张纸画了个鼻子——好大个脸。
❷ 一张纸画一个鼻子——好大的脸。
❸ 一张纸画一个鼻子——好大的面子。 一张纸画个鼻子——好大的脸讥讽或责骂人不顾脸面，不知羞耻。
也作“一张纸画了个鼻子——好大个脸”、“一张纸画一个鼻子——好大的面子”(面子：双关，本指脸面、脸盘儿，转指情面、面子)。 |