I019569　弗洛尔和她的两个丈夫

---

[巴西]若热·亚马多著。

孙成敖等译。云南人民出版社1987年10月版。43万字。长篇小说。

讲述一个伦理与爱情的故事。少女弗洛尔与不务正业的流浪汉瓦迪尼奥偶然相识，彼此一见钟情。

弗洛尔不顾母亲的反对，与瓦迪尼奥结了婚。瓦迪尼奥放荡不羁的生活方式给弗洛尔带来了种种气恼与不安，但他那男性的狂热又使弗洛尔饱尝夫妻生活的乐趣。

7年后，瓦迪尼奥在狂欢节中猝然死去，弗洛尔无法忍受寡居的孤寂，又嫁给了特奥多罗博士。特奥多罗与瓦迪尼奥迥然不同，给弗洛尔带来了宁静与舒适，然而日复一日的单调生活使弗洛尔产生了厌倦之感，不由思念起前夫无拘无束的生活情趣。在与第二个丈夫结婚周年之日，弗洛尔召唤已经死去的瓦迪尼奥前来与她会面。弗洛尔陷入矛盾之中：她依然爱恋著第一个丈夫，同时不愿伤害她所敬重的第二个丈夫，只有和他们同时生活，她才能感到完全的幸福和满足。

小说现实与虚幻交织，通过倒叙和顺叙手法，表现了这样一个主题：一个人的婚姻完满与否，首要的因素是夫妻间的深挚爱情。收入“拉丁美洲文学丛书”。