I016695　落洼物语

---

丰子恺译。

人民文学出版社1984年2月版。20万字。

收《竹取物语》、《伊势物语》、《落洼物语》3篇日本最早的物语文学。《竹取物语》约成书于10世纪初，作者不详。

描写一伐竹翁在竹筒中发现一个美丽的小女孩，她3个月后长大成人，取名“辉夜姬”。有5个达官贵人向她求婚，她以智谋一一拒绝。

《伊势物语》约成书于10世纪初，一般推断作者是在原业平，但有后人的补笔。作品以歌的形式描写宫廷内外男女的恋爱故事。

《落洼物语》约成书于10世纪末，作者不详描写落洼备受继母虐待，与少将结婚后，继母有所悔悟，落洼夫妇宽恕了她。这3篇物语都脱胎于神话传说和民间故事，已开始摆脱古代寓言、神话、史传的色彩，转向对现实生活的描写，注意安排情节，结构趋于完整。