соотношéние比例，比例关系；对比，对比关系

действтельное ～ 实际比例关系
колчественное ～ 数量比例关系
конверсиóнное ～ 兑换率，兑换比率
курсове ～ я （外汇）比价
меновóе ～ 交换关系
несправедлвое ～ цен на сырьё и готóвые издéлия 原料价格和制成品价格不合理的关系
оптимльное ～ 最优比例关系
процéнтное ～ 百分比
цéнностное ～ 比价，价格对比
числовóе ～ 数字对比
～ “запсы-проджи”“储备-出售”比例
～ затрт 费用对比
～ издéржек произвóдства 生产成本比率
～ мпортных и кспортных цен 进出口比价
～ капитлов 资本对比
～ мéжду произвóдством и потреблéнием 生产与消费相互关系
～ мéжду спрóсом и потреблéнием 供求关系
～ потéрь 损耗比率
～ потреблéния и накоплéния 消费和积累比例关系
～ рвенства и эффектвности 均衡和效用之比
～ расхóдов 开支比例，费用对比
～ сельскохозяйственных и промшленных цен工农业产品比价
～ сóбственных и заёмных средств 自有资金与借贷资金之比
～ спрóса и предложéния 供求对比关系，供求比例
～ стóимостей 价值对比
～ текýщих актвов и текýщих обязтельств 日常资本与日常债务之比
～ цен 比价，价格对比
～ “цен-дохóды”“价格-收入”比例
～ цен зóлота и серебр 金、银价格比值
～ цен на продýкцию 产品比价
～ кспорта и мпорта 出口和进口比例关系