résoudre

〔c.50〕 Ⅰ v. t. 1.使分解，使化为，使消散：Le feu a résolu ma maison en cendre(s).火把我的屋子化为灰烬。Le brouillard se résout en eau. 雾化为水。2.撤消，解除：～ un contrat 解除合同； ～ un marché撤消一个市场 3.解决： ～ une question解决问题； ～ une difficulté 解决困难；～ un problème解决问题 4.决定：Il ne sait que ～ . 他拿不定主意。Nous avons résolu d'agir sans plus tarder. 我们决定立即行动。Je suis résolu àrester. 我决定留下来。～ qqn.à使某人下决心（做）某事：On ne saurait le ～à faire ce travail.我们不会让他做这一工作。Ⅱ v.pr. 1.分解，化为：Les vapeurs se résolvent en pluie. 水蒸气化为雨。2.决定：Il s'est résolu à la retraite.他决定退休。