读；念dú niàn

【同】 都可作动词；都有上学、看着文字念出声音的意思，这时两个词可以换用，例如：“他读（念）初中了”，“他读（念）了一遍课文”。
【异】 “读”通用于书面语和口语。此外，还有阅读的意思，例如：“这本小说很值得一读”；“念”没有这种用法。[例]罗广斌等《挺进报》：“同志们受到毒刑拷打，或是被重病折磨的时候，一～这些消息就有了力量。”“念”多用于口语。此外，还有想念、惦念的意思，例如：“你回来得正好，奶奶正念着你呢”；“读”没有这个意思。还可以作名词，表示念头、想法的意思，例如：“一念之差”；“读”没有这种用法。[例]把信～给母亲听。