positionn. f. 位置,方位;姿势;处境,状况;阵地;(社会)地位: ~stratégique 战略位置; ~ de défence 防守位置;guerre de ~ 阵地战;la ~ des jambes 腿的姿势;la ~ des mains手的姿势; ~ critique 危急的处境; ~délicate 微妙的处境; ~ difficile 困难的处境; ~ sociale 社会地位;haute ~sociale 高的社会地位;La ~ de cebourg n'est pas juste dans cette carte.这个镇子在地图上的方位不对。Ma maison est dans une ~ très agréable.我的房子建造在一个很好的位置上。attaquer une ~ 进攻阵地;prendre une~ 拿下阵地;Ma ~ est embarrassante.我的处境尴尬。Je me trouve dans une~ favorable. 我处在有利的地位。être en ~ de faire qqch. 能够做某事:Je ne suis pas en ~ de faire ce que vous me demandez. 我不能做您要我做的事。Il cherche à améliorer sa ~sociale.他想方设法改变他的社会地位。rester sur ses positions 毫不让步 positionn. 1. arrangement,disposition,order 排列,布置,顺序。 △Tw. 2.5.133 (119): “alphabetical position”,i. e.arrangement of the letters. 字母的顺序排列。 2. proposition,exposition,assertion,thesis 陈述,阐述,断言,论题。 △Oth. 3. 3. 234:“But,pardon me,I do notin position / Distinctly speak of her,”但是,请原谅,我这番议论只是泛泛而谈,并非特别指她。 3. hypothesis,argument 前提,论据。 △Oth.2.1.240(235):“as it is a most pregnant and unforced posi-tion ,”因为这本来是非常明显而自然的推论。 position[pəˈziʃən]n.位置,地位,处境,职位,工作,持仓,仓,盘,头寸,余额 ◇in a position to能够 in position在适当位置 take up the position that主张 ‖ bargaining position谈判地位 full position醒目位置 political position政治地位 position adjustment 调整持仓 position advantage(截击机对目标的)位置优势 position and merit service salary教师职位-劳绩薪金制 position angle方位角 position at attention立正姿势 position at bar预备姿势 position at ease稍息姿势 position audit头寸审计 position book(外汇)头寸记录簿 position bookkeeping头寸簿记 position classification plan职位级别制 position correction grid炮位修正方格板 position correction炮位修正量 position defense阵地防御 position firing炮位射击 position game阵地战 position group职位组 position intensity地位集中程度position lamp指示灯 position limit ratio持仓限额比率 position limit持仓限额,持仓上限 position memory位置记忆 position of account账目情况 position of a hit弹着点 position of an organization in an exhibition展位 position of arms两臂姿势 position of a shot弹着点 position of attention立正姿势 position of danger危险状态 position of elbows两肘位置 position of grazing弹着点 position of players队员的场上位置 position of resistance抵抗阵地 position of target目标位置 position of the fulcrum支点的位置 position of the soldier立正姿势 position paper对问题所持见解的论文 position pendule倒钩爬绳法 position play定位战术,选择好位置的打法,阵地战 position ratio持仓比例 position report情况报告 position risk adjustment持仓风险调整 position scarcity职位缺乏 position sheet外汇买卖日记账 position shot集球,聚球 position squaring平仓 position statement财务状况表(资产负债表)/ position terminorum词项位置 position trader头寸交易商 position warfare阵地战 rest position静止状态 social position社会地位 positions in educational administration教育行政职务 positions offered征聘人才 positioning adjustments调整布局,调整防守位置 positioning band定位弹带 positioning pass阵地传球 positioning system定位系统 positional adj. positional authority职位权威 positional awareness迭位意识 positional draw局面和棋 positional fault发球时队员的位置错误 positional play局面棋,固定位置打法,阵地战 positional rings静止吊环 positional sacrifice局面弃子,阵地弃子 positional sense跑位意识 positioner n. |