King Lear《李尔王》,17世纪英国作家莎士比亚的戏剧。年老的李尔王情绪低落,希望把国土分给他的三个女儿。在分封的时候,他让每个女儿都说说对他的爱戴,借此安慰自己的心。大女儿和二女儿竭尽全力地赞美国王,只有第三个女儿考妮狄娅因表达了自己的朴实而真挚的感情被李尔驱逐(经典语句为Love andbe silent),去法国做了王后。在把国土分给两个女儿之后,李尔的女儿立刻变脸虐待他,但李尔并没有发疯,而是默默忍耐她们的折磨,他认为这是自己误解考妮狄娅,理应受到的惩罚。就在他自怨自艾的时候,来了一个圣徒安慰他。李尔对圣徒说了自己对考妮狄娅犯下的错误,并懊悔地表达了自己的绝望:他觉得考妮狄娅再不会原谅他了。但圣徒却说,考妮狄娅一直爱着她的父亲。原来,这个圣徒就是考妮狄娅。考妮狄娅在法国得知李尔的困境之后,立刻组织了一支军队,秘密在英国登陆,因为放心不下李尔,所以特地在开战前,来探望李尔。最终,考妮狄娅的军队大败英军,李尔又变成了李尔王。 King Lear《李尔王》莎士比亚著的五幕悲剧。取材于无名氏的《李尔王》和拉斐尔·霍林希德的《编年史》。英王李尔把王权分给一对奉承讨好的女儿:高纳里尔和里根。而次女考狄利娅深爱父亲却一无所获。不久长女高纳里尔把李尔赶出王宫。考狄利娅与他颠沛流离,朝夕相伴。后考狄利娅遭杀,李尔悲痛而死。高纳里尔毒死里根后自杀身亡,其夫奥尔巴尼公爵继承王位。 |