Forbidden City

紫禁城，即故宫，紫禁城是旧称，位于北京市中心，于明代永乐十八年(1420年) 建成，是明、清两代的皇宫，无与伦比的古代建筑杰作，世界现存最大、最完整的木质结构的古建筑群。故宫有9999 个宫殿，因为玉皇大帝有10000个宫殿，为了不超越神所以修了9999个宫殿。
自明成祖朱棣夺取帝位后，决定迁都北京，于是于1406年（永乐四年），明成祖下令仿照南京皇宫营建北京宫殿，动用工匠23万、民夫百万，至明永乐十八年(1420年) 落成。故宫又名紫禁城，依照中国古代星象学说，紫是紫微垣，位于天的中央最高处，共有十五颗恒星，被认为是“运乎中央，临制四方”的宫殿，乃天帝所居，天人对应，故名之。故宫占地72万平方米，建筑面积约15万平方米，共有殿宇8707 间，都是砖木结构、黄琉璃瓦顶、青白石底座饰以金碧辉煌的彩绘，是世界上现存规模最大、最完整的古代皇家高级建筑群。1924年4月27日，溥仪皇帝在这里接见正在中国访问的泰戈尔。

---

Forbidden City

《紫禁城》杂志，于1980年创刊，由故宫博物院主办，是以明清历史、中国古代宫廷文化为经，以古代文物艺术、建筑营缮、历史掌故为纬的文化艺术类杂志。1982年4月第3期刊登谢国桢的《天坛·泰戈尔·松竹梅》，1989年6月第3期刊登汪莱茵的《溥仪和泰戈尔》。

Forbidden City禁城

某些西方人对中国西藏自治区首府拉萨的称呼。