那口子nàkǒuzi

夫妻对对方的称谓：打扮完了回头看，打量她的～儿。(《二人转传统作品选》)

那口子nèi kǒuzi

夫妻分别指称另一方。〔例〕李大奶奶一想，我那口子不知流落何方，我回了北京也没什么意思，这长辛店离北京也不算远，干脆，我就先在这范家店落下脚，然后慢慢再想章程。(全四85)∣我那口子没毛病，就是不好好地干！(剧二107)∣“谁呀？”女主人出来一看不认识。“大哥在家吗？”“我那口子他出去了。”“唔，您是大嫂子。”(全四498)

那口子二2275代对人称自己的配偶。⑴东北官话。东北。郑九禅《能媳妇》：「该说的俺～都说了。」⑵北京官话。北京〖〗。我～可抠门儿了，什么吃食都舍不得给孩子买‖你～不错，心灵手巧的，什么都会干。老舍《龙须沟》：「我～没毛病，就是不好好地干。」⑶冀鲁官话。河北石家庄〖〗。

那口子nèi kǒu zi

爱人。如：他总比我～强吧。

那口子nàkǒuzi

从妻子的角度称说丈夫，或从丈夫的角度称说妻子。谌容《懒得离婚》：“我们家～，可不是个东西啦，见天到家就找岔儿，横挑鼻子竖挑眼，一蹦老高。”｜梁晓声《泯灭》：“我吸着一支烟。苦苦地想着。猛地就想到了子卿身上。该不会是子卿～吧？果而是她，那么当然便是我的‘嫂子’了！”