ambitionn.f. 1.野心,奢望,名利欲;雄心:grande ~ 很大的奢望,野心; ~ démesurée莫大的野心,过分的奢望; Il manque d' ~ . 他没有雄心壮志。être dévoré d' ~ 野心勃勃,雄心勃勃 2.抱负,愿望,志向:Il est sans ~ . 他没有抱负。Toute son ~se borne à remplir ses devoirs. 他所有的雄心大志只不过是完成自己的任务而已。 ambitionn. deeply felt desires,aspiration after ad-vancement抱负,雄心。 △Ham.2.2.262 (252): “Why,then your ambition makes it one: ’tis too narrow foryour mind. ” (He is referring to a longing he thinksHamlet may feel to become King of Denmark.)那么,该是殿下雄心勃勃,才嫌丹麦太狭小了。(按:意指哈姆雷特渴望当上丹麦国王。) ambition[æmˈbiʃən]n.野心,雄心 ‖ ambitious adj.有野心的 ◇ ambitious to do…有野心干… |