02_125傳二章

【傳二章】

朱子曰：‘鼓之、舞之之謂作。’‘上之人既有以自明其明德，時時提撕警策，則下之人觀瞻感發，各有以興起其同然之善心而不能已耳。’○陳氏曰：自新之民已能改過遷善，又從而鼓舞振作之，使之亹亹不能自已，是作其自新之民也。此正新民用功處。
按：朱子於康誥本文之意緊着，而於傳者取用之意似有不密。若陳氏之説，則似得傳文之意。蓋下之見上之人明其明德，感發興起而自新。自新非如湯之自新之謂也，只興起其善心而已。夫然後上之人推吾之自新者而鼓之舞之，使之益新之如吾之自新也，如此方可謂新民。若我德既明之後只提撕警策，使下之人興起其善心而已，則於新民之義殆有所不恰矣。