佛教文献的整理和研究

---

在佛教文献的整理出版方面的突出成果是《中华大藏经》的编印。新中国成立30余年，亟需一部版本最佳、包罗最全的权威性的《大藏经》(汉文部分)问世。《中华大藏经》(汉文部分)以《赵城藏》为底本(阙失部分以《高丽藏》补足)，校以《房山石经》、《资福藏》、《碛砂藏》、《普宁藏》、《永乐南藏》、《嘉兴藏》、《清藏》以及《高丽藏》。故《中华大藏经》兼备历朝诸藏之美，而搜罗之富则远胜前代。拟分正续两编，将收录佛教经籍4，100余种，23，000余卷，辑为200册，每册1，000页左右。从1984年已开始影印出版15卷，预计10年左右出齐。

《中华大藏经》不仅在内容上集前代之大成，同时尽可能收集一切有校勘价值的藏经版本作为参校本使用，从而通过新版藏经的校勘录，使读者全面了解历代各版藏经的概况。

此外，石峻、楼宇烈等编辑了《中国佛教思想资料选编》，共分4卷分期出版。该选编尽量选择最好版本作为底本，只加新式标点，不作校勘和注释。由于中国佛教思想资料文字艰涩，该书标点中仍有疵漏。

中华书局近年来组织学者校点、注释《中国佛教典籍选刊》，现已有数种发行。郭朋还出版了《〈坛经〉对勘》，将法海本、惠昕本、契嵩本和宗室本等唐宋4种版本加以对勘，并略加译按，以方便学术界对《坛经》的使用和研究。