鼓励 激励
鼓励gǔlì 激励jīlì 动词。 表示激发和勉励。 “鼓励”强调使人增加勇气和信心去做得更好;一般在以言辞来激发、勉励人的场合下使用。 例如:“昨天晚上和今天临行的时候,她还鼓励了我们”(《沫若剧作选》);“鲁迅先生对新的生机,总满怀希望地扶植、鼓励,促其成长”(曹靖华:《春城花飞》);“高夫人在病榻前接受闯王吩咐,亲自到白羊店,鼓励将士”(姚雪垠:《李自成》,第二卷上册)。 “激励”强调激起人奋发的情绪,意思比“鼓励”重;可在以言辞、行动等激发和勉励人的场合使用;适用于书面语,有书面语色彩。例如:“所以我用‘做一个战士’的话来激励那些陷在彷徨中、苦闷中的年青朋友”(《巴金散文选》);“党的号召激励我们奋勇向前”(《光明日报》,1977.10.29);“人家做老婆的,激励丈夫,给丈夫安排著一个适宜于‘创作’的环境”(《茅盾短篇小说集》);“只要朝廷坚决主战,激励将士,各路勤王之兵尚可一用”(姚雪垠:《李自成》;第一卷上册)。 |