黄华光

---

【介绍】：

副译审(英语)。

1939年2月出生，湖北洪湖人。广东海外旅游总公司副总经理。广东省旅游学会理事。1962年华中师范大学毕业。

主要贡献：从事英语翻译和旅游工作30余年。在翻译方面，曾多次担任省级领导会见外国代表团的主要翻译；接待过许多外国专业团体和在学术交流中担任主要翻译；在广州国际旅行社工作期间，编译或译审过大量对外宣传资料，培训过年轻的翻译导游等。在旅游工作方面，掌握了与外国旅行代理商洽谈、报价和来华旅游团旅游路线的编制、接待、结算等业务，积累了丰富的经验；1985年起参与指导和管理广东居民赴港澳的旅游工作，1988年起，又参与开发广东居民赴东南亚各国的旅游工作，对全省有关各市的旅游公司进行指导和管理；还参加广东省旅游服务公司组织深圳、珠海以及国内其它地方的旅游，均取得了一定成绩。1986年在全国国内旅游工作会议上作了经验介绍，获得好评。

主要著述：撰写《延伸到海外的窗口》一文，载于《中国改革全书·旅游业体制改革卷》，大连出版社出版。