鸟声云里出，树影浪中摇。

---

【原文出处】：陈·江总《侍宴玄武观诗》

空中不见鸟影，百鸟争鸣的喧闹却从云端里泻出。

山风掠过水面，树木郁郁的倒影在微浪中轻摇。诗句写出玄武观四周林木环绕、鸟语花香、山明水秀、幽静美丽的景致。虽然画面中几乎没有直接描写具体形象，只有一泓流水倒映了几片浮云，几丛密树连同那云端里流出的几声啁啾。但从这一片朦胧中，自然而然地由声、影想象到嬉戏的鸟和葱郁的树，鸟鸣更觉山野幽旷，树动方觉水波微兴，突现了玄武观周围景色的清幽。