字词 | 西线无战事 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 西线无战事 德国长篇小说。 雷马克著。发表于1929年。小说描写第一次世界大战期间一个班的8个普通士兵在战壕中的生活,通过他们所经历的精神和肉体上的痛苦以及先后的死亡,揭露了帝国主义战争的残酷和毁灭性。 主人公保罗最后战死在战争行将结束的某一天,而这一天司令部的战报却仅以寥寥数语报道“西线平静无事”。小说“冷静地、不动情地”描写战争场景:士兵捉虱子、偷白鹅、烤小猪,军官折磨士兵,士兵与军官周旋等等。语言艺术充满个性化、动作化、诗化。 作品出版后引起国内外广泛注意,销售数达800万册,被译成29种文字。中国在30年代就已有几种不同的译本。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。