穆眇眇之无垠兮，莽之无仪。

---

【集校】：

洪兴祖：穆眇眇之无垠兮，莽之无仪。

朱熹：穆眇眇之无垠兮，莽芒芒之无仪。

黄省曾、明繙宋本、汪瑗：同朱本。

朱多煃：穆之无垠兮，莽芒芒之无仪。

毛晋、庄允益：同洪本。

。【集释】：

王逸：天与地合，无垠形也。

草木弥望，容貌盛也。

洪兴祖：贾谊赋云：沕穆无闲。

沕穆，深微貌。

垠，音银。

，莫郎切。，广大貌。《诗》曰：宅殷土。仪，匹也。

见《尔雅》。

朱熹：仪，匹也。或曰：仪，犹像也。言己之愁思浩然广大幽深，不可爲像也。

汪瑗：此章承上入石峦之深，而有感于其中风景之萧索而言也。无垠，无边际也。

此句言丘壑之辽僻。莽，茂盛貌。

《怀涉》篇曰：“草木莽莽”，是也。仪倪通用，无仪，犹无垠也。此句言草木之蔽晦。

陈第：仪，犹像也。眇眇芒芒，言愁之无极。

陆时雍：仪，象也。

黄文焕：结于内者旣坚，触于外者益广。眇眇，无垠也；芒芒，无仪也。

王夫之：穆，幽远也。无垠，魂四蕩而无所依也。芒芒，无所知貌。

无仪，昏瞀不复自持也。

林云铭：又当高秋旷远清凄之景。

张诗：穆眇眇，远貌。莽芒芒，杂貌。言此时近视石峦之下，丘壑辽曼，则穆乎眇眇，无有涯际；草木幽晦，则莽乎芒芒，不可端倪。

泬漻萧条之状如此。

蒋骥：无垠，言路之远；无仪，言身之孤。盖修路孑身。

奚禄诒：言天地于穆而无极，比君之远也；草莽苍芒而无容，比谗之乱也。

胡文英：穆，穆然静也。眇眇无垠，承上“路眇眇”而推言之。无仪，无可仪像也。承上“入影响”而深言之。

刘梦鹏：穆，上默默意。莽，草乱貌。芒芒，荒郊草衰之象。无仪，犹言不成景象。登望故国，触目生哀。而见其状如此，黍离之痛也。

陈本礼：此写望秦也。秋风悽，秋色萧条，莽莽平原，未知何处是吾君栖依之所。

言念及此，宁不令孤臣泪落连珠子哉!

沈德鸿：穆，深远貌。王説爲最近。

盖言天地之大，品类之繁也。然仍带有形容屈原窜居山野所见环境之意，正与上文“登石峦以远望兮”四句同。

徐英：上二句念天地之悠悠，下二句独苍然而下泪。

闻一多：穆之言沕穆也。

《文选·鹏鸟赋》“沕穆无穷”注曰：“沕穆，不可分别也。”

黄孝纾：穆，空虚的状态。

《楚词》句例，每喜叠字上冠以副词，此篇尤多。芒芒，同茫茫。

姜亮夫：穆，静也。无垠，无痕迹涯埃也。

莽，谓思理莽苍。芒芒，弥望无涯也。

仪，容也。穆眇眇，言心静止之时，莽芒芒，言心运动之时；言心静则深远无涯，动则苍茫无容仪也。(《重订屈原赋校注》)

马茂元：承上文，意谓自己的心有时因愁思而纠结在一起，有时则陷入空虚而无所著落的状态。穆眇眇，言其遥远而幽微。

莽芒芒，言其广阔而空旷。

苏雪林：穆，肃貌。眇，深邃貌。此言天地之寂寥。仪，正也。《诗》：“实维我仪”，“实维我匹”。

莽芒芒之无仪者，言草木茂盛，无可比拟，无可形容。

吴孟复：上句言宇宙辽阔，无边无际，此句应言大地苍茫，无影无形。“仪”卽“指彭咸以爲仪”之“仪”。

此篇上言“昭彭咸之所闻(读‘问’)”。

登峦远望，自当寻求彭咸，然而彭咸不可得见，故独立苍茫，而慨叹于彭咸之无影无形也。故下文进而“託彭咸之所居。”又疑“芒芒”当作细微，两句合而言之，卽《远游》“其小无内，其大无垠”之意，并存备考。

蒋天枢：十句述在遐想之后，更纵目远眺，虽思入微茫，而不能鸿飞冥冥，随风以逝。终乃以死自期。穆，《説文》禾部：“穆，禾也。从禾声。”以下文与“莽”并言例之，则“穆”确当释“禾”，旧释“穆，深微貌”，非是。《方言》十：“莽，草也。……南楚曰莽。”芒芒，盛貌。

承上路眇眇默默，言远望则禾稼无垠，野草怒生，壹若无任何变动景象。

金开诚：我的思绪陷入了无边无际的静穆与空阔。

汤炳正：穆眇眇，辽阔貌。莽芒芒，混茫貌。无仪，没有形状。

二句极言孤立无助。

(《楚辞今注》)