瓮中捉鳖——手到拿来
比喻十分有把握，容易得很。 《水浒》第十八回：“不妨，这事容易。‘瓮中捉鳖，手到拿来’。只是一件：这实封公文须是观察自己当厅投下，本官看了，便好施行发落，差人去捉。小吏如何敢私下擅开?”也说“瓮中捉鳖——手到拿住”、“瓮里捉鳖——十拿十稳”、“瓮里捉王八——跑不了”。明·谢谠《四喜记》第三十五出：“〔末〕快写牌拿范银团来。青霞，你家还有个鹤仙可在吗?〔小旦〕从良去了。 〔净〕瓮中捉鳖，手到拿住。范银团在此了。 ”马烽等《吕梁英雄传》第五十三回：“张有义说：‘老武思谋的太周到了，真是马蹄刀瓢里切菜，滴水不漏呀!’孟二愣说：‘这保险是瓮里捉鳖，十拿十稳的买卖!”刘流《烈火金钢》十六：“‘打仗所怕的不是敌人多。’‘那么，怕什么呢?’‘怕的是不了解敌情。要是不了解敌情，一个敌人也不敢打他。’‘要是了解了敌情呢?’‘嘿嘿!那就是瓮里捉王八——跑不了!’” |