澹容与而独倚兮,蟋蟀鸣此西堂。
【集校】: 《文选》尤本:澹容与而独倚兮,蟋蟀鸣此西堂。 《文选》五臣本、六臣本:同尤本。 洪兴祖:澹容与而独倚兮,蟋蟀鸣此西堂。 朱熹、黄省曾、明繙宋本、朱多煃、庄允益:同洪本。 刘师培:《御览》九百四十九引“此”作“于”。 。【集释】: 王逸:茕茕独立,无朋党也。 自伤闵己,与虫并也。 吕向:澹容与,徐步也。 倚,立也。 朱熹:澹,徒取反。 澹容与,徐步也。倚,立也。 王夫之:澹,孤寂也。倚,徙倚于檐楹也。 马茂元:澹,枯寂的心情。容与,闲散貌。 蒋天枢:澹,安也。谓经扰动复归于静定。 容与,舒徐貌。《礼记·月令》:“九月蟋蟀入我堂下。”蟋蟀鸣此西堂,九月之候。此西堂,屈原所居之处。 汤炳正:容与,犹逍遥。“澹容与”,谓安闲自得。 西堂,谓西厢房。《诗·豳风·七月》:蟋蟀“八月在宇,九月在户”,指秋季来临。 |