油轮所有人自愿承担油污责任协定

---

1969年7月1日由英国石油公司和埃索、海湾、飞鸟、壳牌、德士占等石油公司联合签定。上述各石油公司均把本协定作为条款列入租船合同。如违背这条规定，石油公司即可取消租约；如船东不参加此项协定，油轮就无法在租船市场上出租。此协定为民间协定，不涉及司法管辖权等法律问题。协定约定：协定缔约人是油轮所有人和光船租船人，并要求缔约人采取积极措施减轻油轮所造成的油污损害，并对损失提供赔偿。协定还明确规定缔约人承担责任的免责情况，以及承担责任的限额。