汉英逆引词典
余云霞、陆增璞等编，商务印书馆1986年5月第1版。226．3万字，印3．75万册。收词6万条，共有7000个单字头。逆引词典以复合词末尾的汉字作为逆引带头字，构成一系列尾字相同的条目。每个条目都有英语对译或注释。同以词首的汉字为带头字的普通顺序词典在编排上有所不同，其特点在于突出词的结尾。本书的带头字和所引条目均按《汉语拼音方案》字母顺序排列；所有词条均用汉语拼音字母注音。所录条目以汉语标准语为主，其中包括书面话和口语；以现代词语为主，兼收少量常见文言词；以一般语词为主，兼收一些基本专业词汇；并从当代文学、科普著作中选录部分新出现的常用词。此外，还收录了一些习用词组。可供具有一定汉语水平的外国读者学习、研究汉语使用；对于国内大、中学校师生和语文工作者在写作、研究汉语词汇等方面也有一定的用处，对国内读者学习英语和从事翻译工作也有帮助。 |