新亭洒泪

---

【原文】：

《晋书》卷六十五《王导传》：过江人士，每至暇日，相邀出新亭饮宴⁽¹⁾。周中坐而叹曰⁽²⁾：“风景不殊，举目有山河之异。”皆相视流涕。

惟导愀然变色曰⁽³⁾：“当共戮力王室⁽⁴⁾，克复神州，何至作楚囚相对泣邪⁽⁵⁾!”众收泪而谢之。

。【提要】：

东晋时，南渡人士常在新亭宴集，周在席间叹息说：“风景像从前一样美好，而眼中所见已非旧时山河!”于是勾起大家伤感，相视落泪。此典多见于新亭怀古之作。

【词目】：

【新亭风景】3447 杜甫《十二月一日》之二：“新亭举目风景切，茂陵著书消渴长”(7．2490)。

皇甫冉《李二侍御丹阳东去新亭》：“旧日新亭更携手，他乡风景亦相关”(8．2834)。徐铉《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因为长歌聊以为报》：“新亭风景如东洛，邙岭林泉似北山”(22．8569)。

【新亭对泣】3448 吴融《过渑池书事》：“莫道新亭人对泣，异乡殊代也沾衣”(20．7895)。

【新亭泣】3449 独孤及《癸卯岁赴南丰道中闻京师失守》：“莫作新亭泣，徒使夷吾嗤”(8．2762)。

【举目山河异】3450 李白《金陵新亭》：“举目山河异，偏伤周情”(6．1892)。

【满目江山异】3451 朱存《金陵怀古·新亭》：“满目江山异洛阳，昔人何必重悲伤”(外下587)