将欲用之天下，必度权量能，见天时之盛衰，制地形之广狭❶ ，岨崄❷ 之难易，人民货财之多少，诸侯之交❸ 孰❹ 亲孰疏，孰爱孰憎。

---

【注释】：

❶ 制地形之广狭：掌握地面形状之详细情况。

制，控制，掌握。地形，地面之形状。

广狭，宽窄。

❷ 岨崄(zǔ xiǎn)：险阻。

岨，同“阻”，崄，同“险”。

❸ 交：交往，往来。

❹ 孰：谁，什么。

(旧注：将用之于天下，谓用飞钳之术辅于帝王。

度权量能，欲知帝王材能可辅成否、王时盛衰、地形广狭、人民多少；又欲知天时、地利、人和、合其泰否；诸侯之交，亲疏爱憎，又欲知从否之众寡。

)