字词 | 大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡、孤独、废疾者皆有所养。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡、孤独、废疾者皆有所养。 【名言出处】: 《礼记·礼运第九》 【译】: 大道通行于天下时,天下是公有的,选举贤能的人,讲究信用,睦邻修好。所以人们不只是把自己的亲人当作亲人,不只是把自己的子女看作子女,(而是)使(所有的)老人安享晚年,壮年的人能施展才力,年幼的人得到抚育成长,老而无妻者、老而无夫者、少而无父者、老而无子者、身体残废者都能得到供养。 【注】: 引孔子语。 矜(guān):通“鳏”,老而无妻的人。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。