字词 | 大约条款 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 大约条款 规定数量机动幅度的一种方法。 买卖双方在签订销售合同时,为了使交货数量有所机动,而在某一具体数量前加“约”字(about或approx.)。但国际上对“约”字的含义解释不一,有的为2.5%,有的则为5%,《跟单信用证统一惯例》(国际商会第400号出版物)则认为,信用证上如规定“约”字,应解释以允许10%上下。为了防止纠纷,买卖双方应事先对“约”字允许增加或减少若干百分比的幅度予以明确。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。