咨询与心理治疗

---

书名。

罗杰斯著。美国纽约霍夫顿－美福林出版社1942年出版。为作者非指导式咨询与心理治疗(受辅者中心治疗)的奠基之作。共三篇9章。

其理论体系：(1)阐明咨询的含义与任务。认为有效的咨询在于促使当事人在明确构成的自由许可的关系中了解自己，朝新的方向积极迈进。

(2)阐明非指导式疗法(受辅者中心疗法)的特点。提出该疗法并不认为咨询员若帮助来访者解决问题就会有一定的结果，而更重视个体更大的自主性与整合。

咨询的焦点在人，而不是问题；咨询的目的不是解决一个特殊的问题，而是帮助个体成长，能以更统整的方法应对当前和将来的问题。

(3)认为咨询关系是一种独特的关系，是咨询者在温暖的接纳与毫无强制和个别压力之下，使来访者充分表现其感情、态度以及问题的关系。

这种关系对来访者有时间上的限制、依赖的限制、攻击行为的限制，咨询员对自己有责任的限制、爱情上的限制。许多咨询不成功是由于未能建立充分的咨询关系。

(4)提倡非指导式咨询与心理治疗方式。提出指导式的治疗假定治疗者为来访者选择治疗目标，并指导来访者努力达到，而非指导式咨询与心理治疗认为，来访者有权利选择自己的生活，尽管其选择的目标可能与治疗者的看法不同。

非指导式咨询与心理治疗重视个体心理上的独立性和个体保持完整心理状态的权利，而指导式治疗重视社会规范，认为有能力的人应对能力较差的人进行指导。(5)提出治疗过程的12个步骤，并认为这些步骤是有机地结合在一起的。

该书提出新的人本主义心理治疗观，第一次使非医学的和非精神分析的治疗成为现实，并将心理治疗与咨询联系在一起。中国台湾天马文化事业公司1974年出版刘焜辉的中译本。