名分不定而欲天下之治也，是犹欲无饥而去食也，欲无寒而去衣也，欲至东而西行也，其不几亦明矣。

---

【名言出处】：

《商君书·定分第二十六》

【译】：

名分没有确定而要使天下治理得好，这就好比想不饥饿却不吃东西，想不寒冷却不穿衣服，想到东方去却向西走，这样做达不到目的也是很明显的了。

【注】：

名分：归谁名下所有，这里指私有权。定名分是法令的一项内容。 不几：差得很远。几，近。