古谢经

---

布依族古籍。

布依族布摩(祭司)在超度亡灵仪式上吟诵的经典。贵州省安顺地区民委会、镇宁布依族苗族自治县民委会编。由王芳礼、韦绍熙根据镇宁自治县老经师杨开佐的祖传抄本并在他本人参与下翻译整理而成。贵州民族出版社1992年出版。

全书37．5万字，共分八卷：(一)穆考(头经)；(二)穆告(魂竿经)；(三)穆翁(坝场经)；(四)穆荡(请灵经)；(五)穆近(转场经)；(六)穆揆(祭灵经)；(七)穆稳(咒牛经)；(八)穆杂(过场经)。一般为五言句，也有七言、九言、十一言的；多为布依族古语古词，生动含蓄，讲究韵律。

为保持经典原貌，以汉字记布依语音，国际音标注音和汉文直译及意译的。