字词 | 十方檀越 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 十方檀越 意为各处的施主。 佛教把东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下称为“十方”。“檀越”则是梵语的音译,意译为“施主”。 《南海寄归内法传》卷一说:“梵云陀那钵底,译为施主。‘陁那’是施,‘钵底’是主。而言檀越者,本非正译,略去‘那’字,取上陀音转名为‘檀’,更加‘越’字,意道由行檀舍自可越渡贫穷。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。