十五个吊桶打水——七上八落
形容人心神不定，拿不定主意。 《二刻拍案惊奇》卷十一：“(满生)想道：‘……欲得两头绊著，文姬是先娶的，须让他做大，这边朱家又是官家小姐，料不肯做小，却又两难。’心里真似十五个吊桶打水，七上八落的，反添了许多不快活。”也说“十五个吊桶——七上八下”“十五个吊桶打水——七上八下”。《官场现形记》第十二回：“中舱只剩得赵不了一个，举目无亲。好不凄凉可惨。一回想到玉仙待文七爷的情形，一回又想到兰仙的模样儿，真是心上好像有十五个吊桶一般，七上八下。 ”马烽等《吕梁英雄传》第三十二回：“(桦林霸)停了一下又问道：‘你们民兵里有些这么秘密事情哩?’康有富这时心中十分熬煎，真像十五个吊桶打水，七上八下拿不定主意!不说吧?又怕他报告了政府，说了吧?这明明是破坏抗日的事嘛!支支吾吾半天也不说。” |