鱼游沸鼎yú yóu fèi dǐng

形容处境危险，时日不久。《文选·丘迟<与陈伯之书>》：“将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎！”李善注引晋·袁山松《后汉书》：“朱穆上疏曰：‘养鱼沸鼎之中，栖鸟烈火之上，用之不时，必也焦烂。’”李商隐《行次昭应道上送户部李郎中》：鱼游沸鼎知无日，乌覆危巢岂待风？杜甫《喜闻官军已临贼境》：鼎鱼犹假息，穴蚁欲何逃。

鱼游沸鼎

《后汉书.刘陶传》：“欲铸钱齐货以救其敝，此犹养鱼沸鼎之中，栖鸟烈火之上，……必至燋烂。”《文选》南朝梁.丘迟《与陈伯之书》：“将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎！”后用来比喻危险的境地。李商隐《行次昭应县道上送户部》，“鱼游沸鼎知无日，鸟覆危巢岂待风。”

鱼游沸鼎yúyóufèidǐnɡ

━━┃┃　比喻身处绝境。唐·李商隐《行次昭应县道上送户部李郎中充昭义攻讨》诗：“鱼游沸鼎知无日，鸟覆危巢岂待风！”

鱼游沸鼎

【出处】 《文选·丘迟〈与陈伯之书〉》：“而将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎！”
【释义】 鱼在烧开的鼎锅中游，很快就会被煮烂。后以此典形容处境十分危险。
【例词】 鼎鱼 鼎内鱼 鱼游锅釜鱼游沸鼎【用例】
〔鼎内鱼〕 元·任昱《双调清江引》：“高官鼎内鱼，小吏置中兔。”〔鼎鱼〕 唐·杜甫《喜闻官军已临贼境》：“鼎鱼犹假息，穴蚁欲何逃。”
〔鱼游沸鼎〕 唐·李商隐《行次昭应县道上》：“鱼游沸鼎知无日，鸟覆危巢岂待风。”

鱼游沸鼎

比喻处境极其危险。唐李商隐《玉谿生诗集》一《行次昭应县道上送户部李郎中充昭义攻讨》：“鱼游沸鼎知无日，鸟覆危巢岂待风。“参见 【鱼游沸鼎，燕巢飞幕】。

鱼游沸鼎

婉指处于极其危险的境地。喻指。

字数：19 - 来源：委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

非常危险

危殆　卵危　悬丝　险临临
形势非常危险，如同堆起来的蛋，随时都有塌下打碎的可能：危如累卵
情况极其危险：累卵之危
生命或处境十分危险：十死九生　九死一生　一生九死
身处险境，十分危险：泥船渡河
濒临死亡，十分危险：危如朝露　危若朝露
面临覆灭，十分危险：薄冰朽索
面临倾覆，十分危险，应高度警惕：奔车朽索　奔驹朽索　朽索驭马　朽索御马　腐索奔马　腐索扞马　腐索捍马　腐索驭马　腐索御马
极其危险：危如一发　危如丝发　岌岌可危
　极为危险，活的机会极小：万死一生
身处险境，极其危险：鱼游沸鼎　鱼游沸釜　沸鼎鱼游

鱼游沸鼎

比喻军情严酷，危在旦夕。沸鼎：水沸腾的鼎。 《文选·丘迟&lt；与陈伯之书&gt；》： “将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎。”

鱼游沸鼎yú yóu fèi dǐnɡ

义同“鱼游釜中”。鼎： 古代烹煮用的器物。

鱼游沸鼎yúyóu-fèidǐng

见“鱼游沸鼎，燕巢飞幕”。唐·李商隐《行次昭应县道上送户部李郎中充昭义攻讨》：“～知几日，鸟覆危巢岂待风？”

鱼游沸鼎；燕巢飞幕yú yóu fèi dǐng;yàn cáo fēi mù

【上】鼎：古代的烹煮器具。鱼在鼎中游动。比喻身处险境，面临灭亡。
◆也作“鱼游沸釜”“鱼游釜中”。唐·李商隐《行次昭应县道上》诗：“鱼游沸鼎知无日，鸟覆危巢岂待风。”
【下】巢：筑巢。飞幕：飘荡的帐幕。燕子在飘荡的幕布上筑巢。比喻身处险境而不自知。
◆也作“燕巢幕上”。南朝梁·丘迟《与陈伯之书》：“将军鱼游于沸鼎之中，燕巢于飞幕之上，不亦惑乎。”
【综】比喻处境极其危险，面临灭顶之灾。
【例】这几年他一直从事高风险“投资”，炒期货，炒股指，把所有的家产都押进去了，这无异是鱼游沸鼎，燕巢飞幕，太危险了！