网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 高山仰止,景行行止
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

高山仰止,景行行止

【名句】高山仰止,景行行止

语出《诗·小雅》。仰望高山,走着大道。比喻品德高尚的人,令人敬仰;行为光明正大的人,值得仿效。


古代名句“高山仰止,景行行止”注释与译文 - 可可诗词网

高山仰止,景行行止

【名句】高山仰止,景行行止

[注释与译文]景行,大路。止,语助词,无义。两句的原意是:遇到高山就尽情仰望,遇到大路就顺利通行。后以“高山”比喻道德高尚,以“景行”比喻行为光明正大。句意为:品德象山一样崇高的人,就会有人敬仰他;行为光明正大的人,就会有人效法他。

参考文献

《诗·小雅·车辖》

高山仰止,景行行止

高山仰止,景行行止

诗见《小雅·车舝》五章。高山,比喻道德崇高; 景行,大路,比喻行为正大光明。后以 “高山景行”来赞美道德崇高的人。毛《传》: “景,大也。”郑《笺》:“景,明也。王亦庶几古人有高德者则慕仰之,有明行者则而行之。”《史记·孔子世家》:“《诗》有之: ‘高山仰止,景行行止。’ 虽不能至,然心乡往之。”《礼·表记》引诗郑玄注: “仰高勤行者,仁之次也; 景,明也。有明行者,谓古圣贤也。”

☚ 高高在上   离 ☛

高山仰止,景行行止ɡāo shān yǎnɡ zhǐ, jǐnɡ xínɡ xínɡ zhǐ

品德像高山一样崇高的人让人敬仰,行为光明正大的人让人效法。表示对崇高人物的仰慕和仿效。止: 语助词。景行: 比喻光明正大的行为。景: 日光;一说景行指大道,景为大,行音háng。也单作“高山仰止”、“仰止高山”,简作“高山景行”、“景行高山”。

高山仰止,景行行止gāoshānyǎngzhǐ,jǐnghángxíngzhǐ

〔其他〕 仰望着高山,效法着大德。或向着高山仰望,沿着大路前进。表示对德高望重者的敬仰。语出《诗经·小雅·车辖》“高山仰止,景行行止,四牡騑騑,骄六辔如琴”。唐·王勃《倬彼我系》:“我瞻先达,三十方起,夫岂不怀,高山仰止。”指道德高尚,行为正大。《文选·曹丕〈与钟大理书〉》:“~,私所仰慕。”
△ 褒义。用于描写对有德者的景仰。
【近义】高山仰止 高山景行

高山仰止,景行行止

高山: 比喻高尚的品德。仰: 仰慕;向往。止: 语气助词。景行: 大路,比喻光明正大的行为。指品德崇高的人,人们自然敬仰他;行为光明正大的人,人们自然效法他。语出《诗·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止。四牡,六辔如琴。”[例] 视名利淡如水,看事业重如山,走近赵南起先生,不禁使人产生“~”的崇高敬意。(傅袆男《青松岁久色愈新》)|钱学森为中国的国防科技事业做出巨大贡献,被称为中国“导弹之父”,何以不与他虚怀若谷、豁达雅量有关呢?这不由得使我想起太史公的一句名言:“‘~’,虽不能至,然心向往之。”(赵畅《谦和智者》)

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 3:23:36