验残yàncán

检验商品是否有残损。例如：“据不久前结束的全省商检系统验残工作会议获悉。近年来，广东各口岸商检机构在进口商品的检验中，加强对残损商品的检验鉴定工作，去年经商检验残的595批进口商品，向外索赔回960万美元，为国家挽回损失，维护了贸易有关各方合法权益。”(《粤港信息日报》1992.6.9)

验残Survey of Damaged Cargo

对进口货物的残破、短缺、生锈、发霉、水油渍损、串味感染、腐烂变质、受潮污染、火损以及灭失等实际损失进行检验鉴定，合理估定残损率和贬值率，确定受损程度，判断致损原因，以及证明有关修理、加工、改装等补救费用，签发残损鉴定证书，供申请人作为处理索赔之凭证。

验残

在运输、装卸、贮存过程中发生货损事故后，责任方和当事人(通常情况下为船舶、港口、托运人或收货人)会同对货物受损情况进行验证、估损的行为。货物投保运输险的，还应请保险公司参加，外贸进出口物质受损的验残工作还应由商检人员参加。