领衣四5606名背心，坎肩。⑴胶辽官话。山东莱阳。1935年《莱阳县志》：「衣之无袖而短者曰～，或曰背心，或曰坎肩。」⑵吴语。上海奉贤〖〗。浙江丽水〖〗。

领衣lǐngyī

俗称“牛舌头”。清代的一种护领。清代礼服例无衣领，另于袍上加以硬领，连结于硬领之下的前后两长片，叫做领衣。清朝同治、光绪以前，这种款式流行于全国。领子呈元宝式，左右有肩，领下续以布条，前后各一；前片正中开襟，并钉有纽扣，着时如衣。男式袍褂领子，多用绸缎、细布制成，样式肥大，中间开叉，颜色多用浅湖色或鸭青色，在颈上之后，用纽扣系结，前后两端束在腰带下。夏天几乎不用，以图凉快，若戴则用纱布做成。冬季常用深色的绒或皮制成，戴时多穿在外褂里边，翻出来，不仅保暖轻便，而且有装饰作用。居丧者则戴以黑布做成的领衣。女子也带领子，多用一条叠起来约二寸左右宽的绸带围在脖上，一头掖在袍子的大襟里。清曹庭栋《养生随笔》卷三：“领衣同半臂，所以缀领。布为之，则涩而不滑，领无上耸之嫌。纽扣仍在前两肋下，前后幅不用缉合，以带一头缝着后幅，一头缀钮，即扣合前幅，左右同。外加衣，欲脱时，但解扣，即可自衣内取出。”徐珂《清稗类钞·服饰》：“又有所谓领衣者，杭人谓之曰牛舌头。盖礼服例无领，别于袍之上加以硬领(春秋以浅湖色缎，夏以纱，冬以绒或皮；有丧者则以黑布)。下结以布或绸缎。有钮绾之。意谓领而衣也；领衣之外，则外褂。行装则着于袍之内，皆取其便也。”

穿领衣的男子

领衣

旧时满族服饰。亦称“卷领”。衣领下缀以领衣，其式上宽下窄，状似牛舌，故民间称之为“牛舌头”，中间开衩，对襟处以纽扣联之，底端长及腰部，以腰带将之束系腰间。商贾官宦多用缎、绸为之，上彩绣各类纹饰，贫者布为质。参见“卷领”条。

领衣

满族服饰。清朝袍褂向例无领，穿时需另加一领，称之为“卷领”，领下缀以领衣，其式上宽下窄，状似牛舌，故民间称之为 “牛舌头”。中间开衩，对襟处以纽扣联之，底端及腰际，以腰带束之腰间。商贾官宦多缎、绸为之，上缀纹饰，贫者布为质。

领衣

又叫 “领子”，是衣服上保护脖颈裸露的部分。清代的礼服，不分男、女都不缝领子。穿时需要在袍褂上另外加一硬领。很像我们今天所用的“假领”。男式的领衣俗称“牛舌头”，春秋时用浅湖色或鸭青色的缎子做成。夏天几乎不用，以图凉快，若戴则用纱布做成。冬天则用深色的绒或皮子做成。居丧者则戴以黑布做成的领衣。领子下边结以布或绸缎，中间开衩，用纽扣系上。戴时多是穿在外褂的里边，翻出来。女子的领衣实际上就是一条叠起来的约二寸左右宽的绸 “带子”，围在脖子上，一头掛在胸前，一头掖在袍子的大襟里，像系一条 “小围巾”。